13 July 2024 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Kuzey İsrail’de “Meryem’den Doğan İsa” Yazan Yunanca Bir Yazıt Ortaya Çıkarıldı

The Jerusalem Post’un haberine göre, İsrail Eski Eserler Dairesi bugün yaptığı açıklamada, “Meryem’den doğan İsa ” adını taşıyan 1.500 yıllık Yunanca bir yazıtın ortaya çıkarıldığını duyurdu.

Arkeologlar, Bizans veya Erken İslam dönemine ait etkileyici bir binanın girişine kazınmış, geometrik bir tasarımla süslenmiş mozaik kaldırımlara sahip yazıt keşfettiler.

Bulgu, Jezreel Vadisi’ndeki et-Taiyiba köyündeki bir yol inşaatının önünde Tzachi Lang ve Kojan Haku tarafından yönetilen bir kurtarma kazısında ortaya çıktı. İsrail yasalarına göre, herhangi bir inşaat projesinden önce bir kurtarma kazısı yapma zorunluluğu vardır. IAA’nın arkeolojiye ve ülkenin mirasına olan ilgiyi arttırmaya yönelik birleştirilmiş politikasına göre, yerel topluluklardan insanlar genellikle projelerde yer almaya davet edilir.

Kudüs İbrani Üniversitesi Arkeoloji Enstitüsünde araştırmacı ve yazıtın şifresini çözen Dr. Leah Di-Segni’ye göre, içeri giren herkes onlar için dua etsin, Mesih Meryem’den doğdu. En çok Tanrı’dan korkan ve dindar piskopos [Theodo] sius ve sefil Th [omas] ‘ın bu çalışması temelden inşa edildi” yazdığını söyledi.

Yizreel Vadisi’ndeki et-Taiyiba kazılarında ortaya çıkarılan “Meryem’den İsa Mesih” yazısı. (Tzachi Lang / İsrail Eski Eserler Kurumu)

Theodosius, MS 5. yüzyılda et-Taiyiba’nın ait olduğu Bet She’an metropolünün bölgesel baş piskoposuydu.

Dr. Leah Di-Segni, “Yazıt içeri girenleri selamlar ve kutsar. Bu nedenle binanın bir manastır değil, bir kilise olduğu açıktır. Kiliseler girişlerinde inananları selamlarken, manastırlar genellikle selamlama ve kutsama yapmazlardı ”dedi.

“Meryem’den doğan Mesih” kelimesi, belgelerin veya diğer metin biçimlerinin başında, kötülükten bir nimet veya korunma biçimi olarak yaygın olarak kullanılmıştır.

Yizreel Vadisi bölgesi, eski Hıristiyan yaşamına tanıklık etmiştir.

IAA arkeoloğu Dr. Walid Atrash, “Bu, Bizans kilisesinin et-Taiyiba köyündeki varlığının ilk kanıtı ve bölgede yaşayan Hıristiyanların faaliyetlerini kanıtlayan diğer buluntulara da katkıda bulunuyor” dedi.

Diğerlerinin yanı sıra, bölgede Haçlı döneminden bir kilise ve eski bir manastırın kalıntıları ortaya çıkarıldı.

Banner
Benzer Yazılar

Herakles’in 12 görevinin tek bir panoda sergilendiği taban mozaiği ortaya çıkarıldı

25 Temmuz 2022

25 Temmuz 2022

Mitolojide Miken Kralı Eurystheus’un yarı tanrı Herakles’e verdiği ünlü 12 görevin tek bir panoda sergilendiği eşsiz bir taban mozaiği ortaya...

Miletos’un “Kutsal Mağarası” Ziyarete Açıldı

2 Ekim 2021

2 Ekim 2021

Antik Çağ’da felsefe, sanat ve bilimin ilerlemesinde önemli bir yere sahip olan Miletos Antik Kenti’nde sağlık tanrısı Asklepios kültüne ait...

Antik Dünya’nın En Büyük Dairesel Mezarı Açılıyor

24 Aralık 2020

24 Aralık 2020

Julius Caesar’dan İmparatorluk görevini devir alan Augustus’un 2014’te açılması beklenen devasa anıt mezarın yıllardır devam eden resterasyon çalışmaları nihayet sona...

Dara Antik Kenti’nde daha önce görülmeyen ampulla bulundu

11 Ocak 2022

11 Ocak 2022

Ampulla, antik dönemlerde Hristiyan hacıların kutsal merkezleri ziyaretleri sırasında oradan getirdikleri koku kaplarına verilen genel isimdir. Birçok antik dönem kent...

Galaktik Arkeoloji: Gökbilimciler Yıldızları Fosil Olarak Kullanarak Samanyolunu İnceliyor

14 Aralık 2020

14 Aralık 2020

Galaksimizin yıldız popülasyonunu anlamak, sadece kendi dünyamız hakkında değil, aynı zamanda bir bütün olarak evren hakkında da çok şey ortaya...

Yeni araştırma sonucu; Greko-Romen taş vazolar teknolojik bilginin yayılımını gösteriyor

12 Mart 2023

12 Mart 2023

Yunan, Helenistik ve Roma Dönemi taş vazolar üzerinde yapılan bir araştırma; Antik Dönem zanaatkarları arasında teknolojik bilginin yayıldığını ortaya koydu....

“Anadolu” operasyonu ile tarihi eser kaçakçılarına darbe

10 Ağustos 2021

10 Ağustos 2021

Emniyet Genel Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı ile Adana Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde 30 ilde uluslararası tarihi eser...

Dilin Yapısı 40 Milyon Öncesine Dayanıyor

2 Kasım 2020

2 Kasım 2020

İnsanı diğer canlılardan farklı kılan en büyük özelliği kullandığı dildir. Dilin yapısının temellerinin ne zaman atıldığı ve nasıl günümüze kadar...

Arabistan’da Mustatil Yapılar Sığır Kültünün 7.000 Yıllık Taş Kalıntıları Olabilir

1 Mayıs 2021

1 Mayıs 2021

Arabistan’ın kuzeybatısında mustatil taş kalıntılarını inceleyen arkeologlar, bu taş kalıntıların 7.000 yıllık sığır kültü için kullanılan alanlar olabileceğini düşünüyorlar. Arapça...

Laodikya’da Ortaya Çıkarılan Gizli Kiliseli Ev

31 Ekim 2020

31 Ekim 2020

Denizli sınırları içerisinde yer alan antik kent Laodikya’da kazı çalışmaları sırasında içerisinde bir kilisede  bulunan 20 odalı bir peristilyum ortaya...

Mısır’da Zues Kasios Tapınağı’nın kalıntıları ortaya çıkarıldı

27 Nisan 2022

27 Nisan 2022

Mısır’da Olympus Dağı tanrılarının başı Zues’a adanmış bir tapınağın kalıntılarına ulaşıldı. Keşif, Mısır Turizm ve Eski Eserler Bakanlığı tarafından duyuruldu....

Eşsiz Roma süvari geçit töreni miğferi yeniden yaratıldı

8 Nisan 2024

8 Nisan 2024

Amatör arkeologların 2001 yılında Leicestershire’daki Market Harborough yakınlarındaki Hallaton’da bir Demir Çağı bölgesini araştırırken buldukları yaldızlı gümüş benzersiz Roma süvari...

Kadın firavunun tapınağı, Mısır’ın ‘eski ustalarının’ ekip çalışmasını ortaya koyuyor

18 Kasım 2021

18 Kasım 2021

Eski Mısır heykellerinin, oymalı kabartmaların ve resimlerin yaygın olarak kabul edilen anıtsallığına ve dayanıklılığına rağmen, bu eserlerin yapımcıları çoğunlukla bilinmiyor....

Karadeniz’in Zeugması Restore Edilecek

8 Şubat 2021

8 Şubat 2021

Hadrianaupolis Antik Kenti Karabük’ün Eskiyapar ilçesinin 3 km batısında yer almaktadır. Bu antik kentimiz ortaya çıkarılan eşsiz güzellikteki mozaikleri nedeniyle...

Hititçe kelimeleri sesli dinlemek ister misiniz?

8 Şubat 2022

8 Şubat 2022

Bir Hint-Avrupa halkı olan Hititler, Anadolu’da Hattilerden sonra yüzyıllar sürecek güçlü bir medeniyet kurmuşlardır. Nereden geldikleri konusunda hala net bir...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]