9 December 2023 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Persepolis’te Büyük Xerxes’e atfedilen bir Elam yazıtı bulundu

Persepolis Müzesi depolarındaki yazılı nesnelerin ve parçalı yazıtların sınıflandırılması ve belgelenmesi projesi sırasında uzmanlar, Büyük Xerxes’e atfedilen bir Elam yazıtının bir parçasını buldular.

“Bu yazıtın metninin büyük bir kısmı, aslında, Naghsh-e Rüstem’deki mezar girişinin her iki tarafında bulunan [Ahameniş kralı] Darius I’in yazıtının bir kopyasıdır ve bu yazıtın bazı bölümleri keşfedilmiştir.

IRNA’nın aktardığına göre arkeolog Soheil Delshad, Alman arkeolog ve İranolog Ernst Emil Herzfeld tarafından Fartedaran adlı bir bölgede yürütülen bir kazı sırasında keşfedildiği bilgisini verdi.

Delshad, “Yazıtın Farsça versiyonu, İranlı bilim insanları tarafından incelenen ve yayınlanan ilk Ahameniş yazıtlarından biriydi ve şimdi, yaklaşık 55 yıl sonra, yazıtın Elam versiyonunu içeren bir parça da İranlı bilim insanları tarafından ilk kez yayınlanıyor” diye açıkladı.

Persepolis Müzesi envanterine göre, 1949’da Xerxes Sarayı’nın (harem binasının batı kanadı) güneyinde benzer bir parça bulundu.

Encyclopedia Iranica tarafından belirtildiği gibi, Elamit kil tabletleri, 1933-34 ve 1936-38 yıllarında Persepolis’te Chicago Üniversitesi Doğu Enstitüsü’nün arkeolojik keşif gezisinde keşfedildi. Bunlar, Büyük Darius, Xerxes ve Artaxerxes I’in saltanatları sırasında Ahameniş hükümetinin kurumları tarafından tutulan idari kayıtlara aitti.

Metinlerin ilk grubu, teras platformunun kuzeydoğu köşesindeki Tahkimat alanında bulundu, bu nedenle “Persepolis Tahkimat Tabletleri” olarak adlandırıldılar. Buluntu, tamamı veya parça parça 30.000’den fazla tabletten oluşuyordu; bunların 2.120 metni halihazırda Richard T. Hallock tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiş, geri kalanı ise henüz yayınlanmamış durumda. Belgeler, Darius I’in 13. ve 28. hükümdarlık yılları arasında, yani MÖ 509’dan 494’e kadar hazırlanmıştı. Hepsi Persepolis’te bulunmasına rağmen, geniş bir Persis ve Elam bölgesinden kaynaklandılar ve bazıları Susa’da yazılmıştı.

Persepolis'te Büyük Xerxes'e atfedilen bir Elam yazıtı bulundu
Persepolis’te Büyük Xerxes’e atfedilen bir Elam yazıtı bulundu

Persepolis Hazine Tabletleri Arşivleri

Tabletlerin ikinci grubu, Xerxes Hazinesi’nin kuzeydoğudaki bir odasında bulunmuştur; bu nedenle geleneksel olarak “Persepolis Hazine Tabletleri” olarak adlandırılırlar. Darius I’in saltanatının 30. yılından Artaxerxes 1’in saltanatının 7. yılına (yani, MÖ 492-458) tarihlenirler. 753 tablet ve fragmanın tamamında keşfedildi ve bunlardan 128’i şu ana kadar yayınlandı. Parçaların büyük bir kısmı, bağlantılı metinler ve anlamlı okumalar sağlayamayacak kadar yıpranmış veya kırılmıştır.

Tahkimat Tabletleri, Persis’in büyük bölümünde ve Doğu Elam’da ve muhtemelen bu bölgelerin kuzeybatı ve güneydoğusundaki bazı yerlerde (esas olarak gıda maddelerinin dağıtımı, sürülerin yönetimi ve işçi ve yolcuların tedariki ile ilgili) birçok işlem kaydını içerir. alanlar. Bu sitelerde düzenlenen kayıtlar, Persepolis’teki bir merkez ofise gönderildi. Tahkimat metinleri aynı zamanda, benzer kayıtlardan elde edilen bilgileri aylarca, nispeten geniş alanları veya her ikisini de kapsayan hesaplara derleyen ve tablolayan birçok kaydı içerir. Bu derlemeler Persepolis’in kendi ofislerinde yapılmıştır. Tablolar boyut, şekil ve formata göre değişir. Birçoğu küçük formattadır ve tekil işlemleri veya uzak bölgelerdeki tek işlem gruplarını kaydeder.

Persepolis metinleri, Elam kılığına girmiş pek çok İranca kelime ve isim içerdiklerinden, Eski İran sözlüğünün incelenmesi için de değerli bir kaynak oluşturmaktadır. Metinlerdeki yaklaşık 1.900 ismin onda biri Elamlı ve az sayıda Babilli, geri kalanı (yaklaşık 1.700) İranlı.

I. Darius zamanında Persepolis’te hazırlanmış bir Babil özel hukuk belgesinin Tahkimat tabletleri arasında korunduğunu da belirtmekte fayda var. Hazine tabletleri arasında bir Babil belgesi de bulunmuştur. 502’de birkaç Med tarafından devlet vergilerinin ödenmesini kaydeder. Son olarak, Tahkimat tabletleri arasında İon harfleriyle çizilmiş kısa bir yazıt bulunmuştur.

Ahameniş [Pers] İmparatorluğu, zamanının en büyük ve en dayanıklı imparatorluğuydu. İmparatorluk Etiyopya’dan Mısır’a, Yunanistan’a, Anadolu’ya (modern Türkiye), Orta Asya’ya ve Hindistan’a kadar uzanıyordu.

Kraliyet şehri Persepolis, benzersiz mimarisi, şehir planlaması, inşaat teknolojisi ve sanatı göz önüne alındığında, benzeri olmayan arkeolojik alanlar arasında yer almaktadır. Muhteşem kalıntıları Kuh-e Rahmat’ın (Merhamet Dağı) eteğinde bulunan Takht-e Jamshid olarak da bilinen Persepolis, Fars eyaletindeki Şiraz şehrinin 60 kilometre kuzeydoğusunda bulunuyor.

Tahran Times

Banner
Benzer Yazılar

İtalyan Sanat Polisi Çalınan Roma Heykelini Ele Geçirdi

12 Nisan 2021

12 Nisan 2021

İtalyan sanat polisi Belçika’da arkeolojik alandan çalınan Roma heykelini ele geçirdi. İtalyan polisi, 2011 yılında Roma eteklerindeki arkeolojik kazı alanından...

Giresun Adası Kurtarma Kazıları Başlıyor

18 Mayıs 2021

18 Mayıs 2021

Karadeniz Bölgesi’nde insan yerleşimin ilk örneklerinin görüldüğü Giresun Adası’nda kurtarma kazı çalışmaları tekrar başlıyor. Giresun Valiliği’nin konu ile ilgili olarak...

“Anadolu” operasyonu ile tarihi eser kaçakçılarına darbe

10 Ağustos 2021

10 Ağustos 2021

Emniyet Genel Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı ile Adana Cumhuriyet Başsavcılığı koordinesinde 30 ilde uluslararası tarihi eser...

Dünya’nın ikonik mimari harikaları nasıl görünüyordu?

16 Ocak 2022

16 Ocak 2022

Dünya’nın ikonik mimari harikaları Parthenon, Güneş Piramidi, Largo Arjantin Tapınağı, Knossos Sarayı ve Luksor Tapınağı gibi anıtların ilk günlerindeki ihtişamlı hallerini...

“Göremediklerinizi Göreceksiniz” Sergisinde Bu Ay “Kilia İdoller”

2 Mayıs 2021

2 Mayıs 2021

Kültür Bakanlığı Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü tarafından düzenlenen “Göremediklerinizi Göreceksiniz” sergisinde bu ay Kilia idoller sergileniyor. “12 Ay...

Gürcistan’daki Roma Apsaros Kalesi’nde Lejyon X Fretensis’in kanıtları bulundu

28 Mayıs 2023

28 Mayıs 2023

Polonyalı bilim insanları, Yahudi ayaklanmalarını acımasızca bastırmasıyla bilinen Lejyon X Fretensis’in, MS 2. yüzyılın başlarında, Karadeniz kıyısındaki Colchis’teki Apsaros Roma...

Yahya Coşkun “Çalınan hiçbir kültür varlığımız yoktur”

16 Şubat 2023

16 Şubat 2023

Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdür Yardımcısı Yahya Coşkun merkez üssü Kahramanmaraş olan 7.7 ve 7.6 büyüklüğündeki depremlerde bölgede bulunan...

ABD, kaçırılan 12 eseri Türkiye’ye iade ediyor

21 Mart 2023

21 Mart 2023

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy katıldığı bir televizyon programında Anadolu kökenli 12 eserin yarın Türkiye’ye gönderilmek üzere New...

İstanbul’da Yüzlerce Tarihi Eser Ele Geçirildi

7 Haziran 2021

7 Haziran 2021

İstanbul’da tarihi eser kaçakçılarına karşı belirlenen adreslere düzenlenen operasyonlarda 255’i sikke, 160’ı çeşitli form ve biçimlerde toplam 415 tarihi eser...

Fransa’nın kuzeybatısındaki Normandiya’da bir Demir Çağı Nekropolü keşfedildi

11 Mayıs 2022

11 Mayıs 2022

Fransa’nın kuzeybatısındaki Normandiya’daki Blainville-sur-Orne’de kazılan Demir Çağı tarım yerleşimi, neredeyse 300 yıldır (M. Ö. 540’tan 250’ye kadar) kullanımda olan geniş bir Demir...

Hollanda’da 4 Bin Yıllık Güneş Tapınağı Keşfedildi

22 Haziran 2023

22 Haziran 2023

İngiltere’nin ünlü Stonehenge yapısının bir benzeri Hollanda’da keşfedildi. Arkeologlara göre; Tiel Belediyesi’nde ortaya çıkarılan yapı Güneş’in hareketlerine göre inşa edilmiş...

5700 yıllık anıtsal Menga Dolmen, Neolitik mühendisliğin en büyük başarılarından biri olarak görülüyor

8 Aralık 2023

8 Aralık 2023

Güney İspanya’daki Menga dolmenini oluşturan devasa taşların kaynağının izini süren yeni bir araştırma, dolmenin Geç Neolitik mühendisliğin en büyük başarılarından...

Arkeologlar, Atina’daki en eski Demir Çağı evini keşfettiler

26 Mayıs 2023

26 Mayıs 2023

Göttingen Üniversitesi’nden arkeologlar, Atina’nın güneyindeki Thorikos’ta Atina’daki en eski Demir Çağı evini keşfettiler. Keşif, erken Yunan tarihi için beklenmedik ve...

İngiltere’nin kutsal adasında bulunan somon omurlarından yapılmış en eski tespih

29 Haziran 2022

29 Haziran 2022

İngiltere’de “Kutsal Ada” (Holy Islands) olarak bilinen Northumberland kıyılarının hemen dışındaki Lindisfarne adasında, arkeologlar İngiltere’de somon omurlarından yapılmış şimdiye kadar...

Birleşik Devletler’in iade ettiği “tetrarkh heykel başı” vücuda yerleştirildi

30 Mart 2023

30 Mart 2023

Birleşik Devletler Manhatten bölge savcılığı aracılığı ile iadesi gerçekleştirilen Anadolu kökenli 12 eserden biri olan “tetrarkh heykel başı” Antalya Müzesi’nde...

Yorumlar
Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]