9 August 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Eşsiz Roma süvari geçit töreni miğferi yeniden yaratıldı

Amatör arkeologların 2001 yılında Leicestershire’daki Market Harborough yakınlarındaki Hallaton’da bir Demir Çağı bölgesini araştırırken buldukları yaldızlı gümüş benzersiz Roma süvari miğferinin iki kopyası oluşturuldu.

Leicestershire merkezli bir gümüşçü kıdemli öğretim görevlisi ve De Montfort Üniversitesi’nde uygulamaya dayalı araştırmacı olan Rajesh Gogna, plastikte 3D baskılı, ardından gümüş kaplamalı ve yaldızlı bir model oluşturarak bir kopya kask yarattı.

Başka bir miğfer, orijinal Romalı zırhçıya aşina olacak geleneksel yöntemleri kullanan arkeolog ve replika yapımcısı Francesco Galluccio tarafından el yapımıydı.

Biri Hallaton Müzesi’nde, diğeri Market Harborough’daki Harborough Müzesi’nde orijinal kaskın yanında sergileniyor,

2000 yılında, Leicestershire’daki Hallaton köyünün hemen dışında önemli bir Demir Çağı İngiliz tapınağı keşfedildi. MS 43’te Roma’nın Britanya’yı işgali sırasında, orada ziyafetler düzenleyen ve hayvan ve değerli adaklar yapan yerel Corieltavi kabilesi için ritüel bir muhafaza olarak inşa edilmiştir. 2001 yılında yapılan kazılarda 5.500’den fazla İngiliz ve Roma sikkesi, mücevher ve hayvan kemiğinin yanı sıra bir Roma süvari subayına uygun bir miğfer ortaya çıkarıldı.

Gümüş kaplama ve yaldızlı dış yüzeyiyle bitmiş kopya, Hallaton Miğferi’nin bir zamanlar ne kadar etkileyici olduğuna dair bir izlenim veriyor. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Kask, defin sırasında bozulmaya maruz kaldıktan sonra konservatörler tarafından yeniden inşa edildi. Parçalar tekrar bir araya getirildi ve bugün kask, yapısal destek sağlamak için bazı boşluklarla doldurularak %80 tamamlandı. Repoussé adı verilen bir çekiçleme tekniği kullanılarak oluşturulan yüzeylerinde güzel tasarımlara sahip çok ince gümüş yaldızlı sac ile kaplanmış demirden yapılmıştır.

Süslü gümüş yaldızlı kaplama en yüksek standarttadır. Miğferin kasesi, askeri zaferin sembolü olan bir yaprak çelengi ile süslenmiştir ve sivri kaş muhafızı, aslanlar ve koçlarla çevrili çarpıcı bir kadın büstü taşır. Kaskın orijinal olarak yüzün yan tarafını korumak için yana menteşeli iki elmacık olurdu. Bunlar, kaska yeniden takılamayacak kadar kırılgan oldukları için ayrı ayrı hayatta kalırlar. Elmacıklar, at sırtında bir Roma imparatorunu ve arkasında uçan tanrıça Zafer’i gösteriyor. Atının toynaklarının altında sinmiş bir figür, mağlup bir düşman var.

Parlak yüzeyi, iki bin yıl boyunca çamura gömüldükten sonra aşınmış ve hasar görmüştür. Bugün, biraz topaklı ve kahverengi görünüyor ve dekorasyonun detaylarını çıplak gözle görmek zor.

Müzedeki personel ve gönüllüler, MS 43’ten sonra Britanya’nın Roma işgali sırasında nasıl göründüğünü göstermek için miğferin iki kopyasını oluşturmak için çalışmalara katıldılar.

Müzedeki küratörler, sanat tarihçileri, illüstratörler ve konservatörler, kopyaları oluşturmak için kaskı yeniden incelemek için işbirliği yaptılar. Parlak ışıkta fotoğraflarını çektiler, daha sonra birinci yüzyılın ortalarından kalma diğer sanat eserleriyle çapraz referans alabilecekleri desen ve şekiller aradılar. 3D taramalar ve açıklamalı görüntüler, dekorasyondan yoksun alanları yeniden yaratırken arkeolojik illüstratör için bir rehber görevi gördü. Prosedür, kask kasesinin arkasında, aralarında bir amfora bulunan daha önce fark edilmemiş bir çift griffini ortaya çıkardı.

Francesco’nun replikası, orijinal miğferi üreten Romalı usta zanaatkarın aşina olacağı geleneksel aletler kullanılarak yaratıldı. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Rajesh Gogna ve ekibi, kasenin 3D taramalarını kullanarak önce kaskın bir CAD modelini oluşturdu. İllüstratör Debbie Miles tarafından yaratılan kaskın ikonografisinin farklı rekonstrüksiyon çizimleri daha sonra Leicestershire Müzesi Koleksiyonları ekibiyle yakın işbirliği içinde 3D modellendi. CAD modeli elektroformlu, gümüş kaplamalı, yaldızlı ve SLA reçinesinde 3D olarak basılmıştır.

Rajesh, bu modern gümüşçülük yöntemini kullanarak tamamen aynı olan iki miğfer yaratmayı başardı: biri Hallaton Müzesi için, diğeri ise Market Harborough’daki Harborough Müzesi için. Hallaton Müzesi’ndeki replika, Roma Arkeolojisi Derneği’nin katkılarıyla da mümkün oldu.

Ünlü İtalyan arkeolog ve replika yaratıcısı Francesco Galluccio, Vatikan ve Roma’daki Capitoline Müzeleri gibi Avrupa’daki müzelerde sergilenen otantik rekonstrüksiyonlar yarattı.

Francesco, orijinal kask da benzer şekilde yapılacağı için ilk olarak kask için demir bir çekirdek dövdü. Ölçümler, doğru şekillendirme ve boyutlandırmayı sağlamak için Design Futures tarafından orijinalin 3D taramalarından alınmıştır. Dekoratif dış tabaka pirinç sacdan işlendi (işlemin bu kısmı orijinal miğfer üzerinde ince gümüş levhadan yapılacaktı, ancak bunun maliyeti çok yüksekti) ve demir çekirdeğin üzerine yerleştirildi.

Orijinal Roma süvari miğferi, her iki elmacık da yeniden takılmış olarak yeni bir kutuda sergileniyor. Hallaton ritüel alanında bulunan diğer beş elmacık da onunla birlikte sergileniyor.

Leicestershire Archaeological and Historical Society

Banner
Related Articles

5.700 Yıllık Sakız İçindeki İnsan Hikayesi

5 Nisan 2021

5 Nisan 2021

Sakız, gündelik hayatta birçoğumuzun çiğnediği ürün… Eskilerin ağız ve diş sağlığı içinde kullandığı sakızın, 5.700 yıl öncesinden bir insanın hayat...

Arkeologlar, kuzey İsrail’de keşfedilen 12.000 yıllık flütlerin kuşları cezbetmek için kullanılmış olabileceğini söylüyor

9 Haziran 2023

9 Haziran 2023

Yeni araştırmalar, yaklaşık 12.000 yıl önce, kuzey İsrail’de, insanların küçük kuşların kemikleri ile belirli kuşların seslerini taklit eden enstrümanlara dönüştürdüğünü...

Hititlere ait 3.500 yıllık “Kutsal Evlilik” tableti ziyarete açıldı

13 Aralık 2021

13 Aralık 2021

Bin tanrılı devlet olarak bilinen Hititler, kutsallık üzerinde hassasiyetle duran bir medeniyetti. Hititler, Tanrıların öfkesini üzerlerine çekmemek, onları mutlu etmek...

Norveç’te Buzların Erimesi, Geçmişe Açılan Bir Pencere Oldu

6 Aralık 2020

6 Aralık 2020

Norveç’te küresel ısınma sonucu eriyen buzul tabakası geçmişe aralanan bir pencere oldu. Küresel ısınmanın ekolojik dengeyi bozmasının kötü tarafları artarken...

Orkney Adası’na yapılan Tunç Çağı göçlerinin liderleri kadınlardı

8 Şubat 2022

8 Şubat 2022

Kuzey İskoçya’nın Orkney Adası’na, Avrupa’dan Tunç Çağı’nda başlayan göçlerin liderliğini kadınların yaptığına dair yeni kanıtlara ulaşıldı. İskoçya’nın kuzey kıyısında yer...

Arkeologlar, Son Akşam Yemeği’nin Yendiği Bölgede Antik Kilise Buldu

30 Aralık 2020

30 Aralık 2020

Arkeologlar, Hz. İsa ve havarilerinin son akşam yemeğini yediği evin yeri olduğuna inanılan bölgede bir Bizans kilisesi ve 2.000 yıllık...

Teknaf Ormanlarında Eski Bir Cami Bulundu

19 Ocak 2021

19 Ocak 2021

Bangladeş’in Teknaf bölgesinde en az bir asırlık olduğu söylenen bir cami bulundu. Eski cami, Mathabhanga’da yoğun ormanlık alanı temizleyen gençler...

Avrupa’nın En Eski Okunabilir El Yazması Derveni Papirüsü

25 Ağustos 2022

25 Ağustos 2022

Derveni Papirüsü, Makedonyalı II. Filip döneminde M.Ö. 340 ila 320 yılları arasında tarihlendirilen, Avrupa’nın en eski okunabilir el yazması eseri...

Karahöyük’te 3.500 Yıllık Yemek Takımı: Kamu Yapısı, Sunak ve Kremasyon Mezarlarla Birlikte Ortaya Çıktı

5 Eylül 2025

5 Eylül 2025

Konya’nın Meram ilçesinde sürdürülen Karahöyük kazılarında, yaklaşık 3.500 yıl öncesine tarihlenen testi, tabak ve kupalı bardaktan oluşan tam bir yemek...

8 bin yıllık Tavşanlı Höyük fotoğraf sergisi ile tanıtılıyor

30 Temmuz 2022

30 Temmuz 2022

Kütahya’nın kalbi olarak bilinen 8 bin yıllık Tavşanlı Höyük, Tavşanlı Belediyesi’nin düzenlediği fotoğraf sergisi ile tanıtılıyor. Kütahya’nın Tavşanlı ilçesinde yer...

Oluz Höyük’te 2 Bin 600 Yıllık Tandır Ortaya Çıkarıldı

19 Aralık 2025

19 Aralık 2025

Amasya yakınlarındaki Oluz Höyük’te yürütülen kazılarda gün yüzüne çıkarılan bir tandır, Anadolu’nun binlerce yıldır süren mutfak geleneğine ışık tutacak. Toprağın...

3200 yıllık mezar içinde Miken bronz kılıçları bulundu

15 Mart 2023

15 Mart 2023

Yunan arkeologlar, Mora Yarımadası’nın Achaia bölgesindeki Aegio şehri yakınlarında MÖ 12. yüzyıla dayanan Miken nekropolünde yer alan bir mezarda Miken...

30 Yıl Önce Keşfedilen 3.500 Yıllık Hitit Keten Kumaşı İlk Kez Sergileniyor

10 Mart 2025

10 Mart 2025

Çorum’un Ortaköy ilçesindeki Şapinuva Ören Yeri’nde 1995 yılında yapılan arkeolojik kazılarda ortaya çıkarılan 3500 yıllık Hitit keten kumaşı, ilk kez...

İnkaya Mağarası’nda Paleolitik Dönem taş atölyesi bulundu

25 Ekim 2022

25 Ekim 2022

Anadolu ile Balkanlar arasında insan hareketliliğine dair önemli bilgiler verecek İnkaya Mağarası’nda devam eden kazılarda Orta Paleolitik Dönem taş atölyesi...

Saqqara’da Prens Waser-If-Re’nin Mezarı Keşfedildi

22 Nisan 2025

22 Nisan 2025

Ünlü Mısır bilimci Zahi Hawass liderliğindeki Mısır Yüksek Eski Eserler Konseyi ve Zahi Hawass Arkeoloji ve Miras Vakfı’nın ortak yürüttüğü...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]