10 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Eşsiz Roma süvari geçit töreni miğferi yeniden yaratıldı

Amatör arkeologların 2001 yılında Leicestershire’daki Market Harborough yakınlarındaki Hallaton’da bir Demir Çağı bölgesini araştırırken buldukları yaldızlı gümüş benzersiz Roma süvari miğferinin iki kopyası oluşturuldu.

Leicestershire merkezli bir gümüşçü kıdemli öğretim görevlisi ve De Montfort Üniversitesi’nde uygulamaya dayalı araştırmacı olan Rajesh Gogna, plastikte 3D baskılı, ardından gümüş kaplamalı ve yaldızlı bir model oluşturarak bir kopya kask yarattı.

Başka bir miğfer, orijinal Romalı zırhçıya aşina olacak geleneksel yöntemleri kullanan arkeolog ve replika yapımcısı Francesco Galluccio tarafından el yapımıydı.

Biri Hallaton Müzesi’nde, diğeri Market Harborough’daki Harborough Müzesi’nde orijinal kaskın yanında sergileniyor,

2000 yılında, Leicestershire’daki Hallaton köyünün hemen dışında önemli bir Demir Çağı İngiliz tapınağı keşfedildi. MS 43’te Roma’nın Britanya’yı işgali sırasında, orada ziyafetler düzenleyen ve hayvan ve değerli adaklar yapan yerel Corieltavi kabilesi için ritüel bir muhafaza olarak inşa edilmiştir. 2001 yılında yapılan kazılarda 5.500’den fazla İngiliz ve Roma sikkesi, mücevher ve hayvan kemiğinin yanı sıra bir Roma süvari subayına uygun bir miğfer ortaya çıkarıldı.

Gümüş kaplama ve yaldızlı dış yüzeyiyle bitmiş kopya, Hallaton Miğferi’nin bir zamanlar ne kadar etkileyici olduğuna dair bir izlenim veriyor. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Kask, defin sırasında bozulmaya maruz kaldıktan sonra konservatörler tarafından yeniden inşa edildi. Parçalar tekrar bir araya getirildi ve bugün kask, yapısal destek sağlamak için bazı boşluklarla doldurularak %80 tamamlandı. Repoussé adı verilen bir çekiçleme tekniği kullanılarak oluşturulan yüzeylerinde güzel tasarımlara sahip çok ince gümüş yaldızlı sac ile kaplanmış demirden yapılmıştır.

Süslü gümüş yaldızlı kaplama en yüksek standarttadır. Miğferin kasesi, askeri zaferin sembolü olan bir yaprak çelengi ile süslenmiştir ve sivri kaş muhafızı, aslanlar ve koçlarla çevrili çarpıcı bir kadın büstü taşır. Kaskın orijinal olarak yüzün yan tarafını korumak için yana menteşeli iki elmacık olurdu. Bunlar, kaska yeniden takılamayacak kadar kırılgan oldukları için ayrı ayrı hayatta kalırlar. Elmacıklar, at sırtında bir Roma imparatorunu ve arkasında uçan tanrıça Zafer’i gösteriyor. Atının toynaklarının altında sinmiş bir figür, mağlup bir düşman var.

Parlak yüzeyi, iki bin yıl boyunca çamura gömüldükten sonra aşınmış ve hasar görmüştür. Bugün, biraz topaklı ve kahverengi görünüyor ve dekorasyonun detaylarını çıplak gözle görmek zor.

Müzedeki personel ve gönüllüler, MS 43’ten sonra Britanya’nın Roma işgali sırasında nasıl göründüğünü göstermek için miğferin iki kopyasını oluşturmak için çalışmalara katıldılar.

Müzedeki küratörler, sanat tarihçileri, illüstratörler ve konservatörler, kopyaları oluşturmak için kaskı yeniden incelemek için işbirliği yaptılar. Parlak ışıkta fotoğraflarını çektiler, daha sonra birinci yüzyılın ortalarından kalma diğer sanat eserleriyle çapraz referans alabilecekleri desen ve şekiller aradılar. 3D taramalar ve açıklamalı görüntüler, dekorasyondan yoksun alanları yeniden yaratırken arkeolojik illüstratör için bir rehber görevi gördü. Prosedür, kask kasesinin arkasında, aralarında bir amfora bulunan daha önce fark edilmemiş bir çift griffini ortaya çıkardı.

Francesco’nun replikası, orijinal miğferi üreten Romalı usta zanaatkarın aşina olacağı geleneksel aletler kullanılarak yaratıldı. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Rajesh Gogna ve ekibi, kasenin 3D taramalarını kullanarak önce kaskın bir CAD modelini oluşturdu. İllüstratör Debbie Miles tarafından yaratılan kaskın ikonografisinin farklı rekonstrüksiyon çizimleri daha sonra Leicestershire Müzesi Koleksiyonları ekibiyle yakın işbirliği içinde 3D modellendi. CAD modeli elektroformlu, gümüş kaplamalı, yaldızlı ve SLA reçinesinde 3D olarak basılmıştır.

Rajesh, bu modern gümüşçülük yöntemini kullanarak tamamen aynı olan iki miğfer yaratmayı başardı: biri Hallaton Müzesi için, diğeri ise Market Harborough’daki Harborough Müzesi için. Hallaton Müzesi’ndeki replika, Roma Arkeolojisi Derneği’nin katkılarıyla da mümkün oldu.

Ünlü İtalyan arkeolog ve replika yaratıcısı Francesco Galluccio, Vatikan ve Roma’daki Capitoline Müzeleri gibi Avrupa’daki müzelerde sergilenen otantik rekonstrüksiyonlar yarattı.

Francesco, orijinal kask da benzer şekilde yapılacağı için ilk olarak kask için demir bir çekirdek dövdü. Ölçümler, doğru şekillendirme ve boyutlandırmayı sağlamak için Design Futures tarafından orijinalin 3D taramalarından alınmıştır. Dekoratif dış tabaka pirinç sacdan işlendi (işlemin bu kısmı orijinal miğfer üzerinde ince gümüş levhadan yapılacaktı, ancak bunun maliyeti çok yüksekti) ve demir çekirdeğin üzerine yerleştirildi.

Orijinal Roma süvari miğferi, her iki elmacık da yeniden takılmış olarak yeni bir kutuda sergileniyor. Hallaton ritüel alanında bulunan diğer beş elmacık da onunla birlikte sergileniyor.

Leicestershire Archaeological and Historical Society

Banner
Related Articles

İstanbul Modern’den “Sizin Perşembeniz” Günleri

6 Kasım 2020

6 Kasım 2020

İstanbul Modern her Perşembe günü, ücretsiz olarak* kapılarını tüm ziyaretçilere açıyor.(*”Sizin Perşembeniz” uygulaması Türkiye’de ikamet eden ziyaretçiler için geçerlidir.) Yetişkinler...

4000 Yıllık Çivi Yazılı Tablet, Asurlu Bir Tüccarın Miras Planını Gün Yüzüne Çıkarıyor

19 Mayıs 2025

19 Mayıs 2025

Kayseri ili sınırlarında yer alan Kültepe-Kaniš yerleşimi, Anadolu’nun en erken yazılı belgelerinin bulunduğu bir arkeolojik alan olarak öne çıkar. Burada,...

Adıyaman’da Nadir Keşif: 1.800 Yıllık Kubbeli Roma Mezarı Ortaya Çıkarıldı

29 Aralık 2025

29 Aralık 2025

Adıyaman’da gün yüzüne çıkarılan yeni bir arkeolojik yapı, Roma döneminde elit gömü geleneklerine dair önemli ipuçları verecek. Besni kırsalında tespit...

Suaygırları Yüzünden Çıkan Savaşta Öldürülen Mısır Firavunu

17 Şubat 2021

17 Şubat 2021

Firavun II. Seqenenre Taa savaş alanında korkunç bir ölümle karşılaştı. Live Science’de yayınlanan bir habere göre Firavun ülkesini korumak isterken...

Sobibor Ölüm Kampında Öldürülen Çocukların Kimlik Etiketleri Ortaya Çıkarıldı

9 Şubat 2021

9 Şubat 2021

Sobibor ölüm kampının trajik tarihi ortaya çıkarıldı. Arkeologlar, Naziler tarafından doğu Polonya’daki Sobibor ölüm kampında öldürülen dört çocuğun kimlik etiketlerini...

Cambridge arkeologları İngiltere’de 600 bin yıllık insan kalıntılarına ulaştı

22 Haziran 2022

22 Haziran 2022

Cambridge Üniversitesi arkeologları tarafından yürütülen araştırma ile İngiltere’de Neandertallerin atası olan Homo heidelbergensis’in varlığını ortaya koyan bulgulara ulaşıldı. Canterbury bölgesinde...

Arkeologlar, Vaftizci Yahya’nın Ölüme Mahkum Edildiği Yerin Keşfedildiğini Söylüyorlar

4 Ocak 2021

4 Ocak 2021

Arkeologlar, Hz. İsa’nın gelişini önceden haber veren bir vaiz olan Vaftizci Yahya’nın (Hz. Yahya) MS 29 civarında ölüm cezasına çarptırıldığı yeri belirlediklerini iddia...

Kral Tutankhamun’un Mumyalanmış Ereksiyon Halindeki Penisi Eski Dini Mücadeleyi Gösterebilir

15 Şubat 2022

15 Şubat 2022

Mısır kralı Tutankhamun, babası tarafından serbest bırakılan bir dini devrime karşı savaşmak için penisinin 90 derecelik bir açıyla mumyalanması da...

Büyük İskender’in Annesinin Mezarı Bulundu

11 Temmuz 2021

11 Temmuz 2021

Profesör Athanasios Bidas, antik dönemin güçlü imparatoru Makedonya kralı Helen Birliği’nin lideri Büyük İskender’in annesinin mezarının bulunduğunu doğruladı. 20’li yaşlarda Makedonya...

Afrika dışında en eski ikinci insan iskeleti keşfedildi

3 Şubat 2022

3 Şubat 2022

İsrailli ve Amerikalı araştırmacılardan oluşan uluslararası bir grup, İsrail’in Ürdün Vadisi’nde 1,5 milyon yıl öncesine dayanan bir insan omurunu ortaya...

Yunanistan’da 1.600 yıllık Roma döneminden kalma şarap dükkanı ortaya çıkarıldı

30 Ocak 2024

30 Ocak 2024

Wilfrid Laurier Üniversitesi’nden Scott Gallimore ve Austin Koleji’nden Martin Wells liderliğindeki bir ekip, Yunanistan’ın güneyindeki Sikyon antik kentinde, ani bir...

Kayseri’de Roma dönemine ait bir villanın kazısında 600 metrekarelik mozaik alan ortaya çıkarıldı

12 Kasım 2023

12 Kasım 2023

Kayseri Büyükşehir Belediyesi’nin desteğiyle Roma dönemine ait bir villanın devam eden kazısında 600 metrekarelik taban mozaiği ortaya çıkarıldı. Roma villasının...

İnşaat işçileri 2 bin yıllık Roma mezarları buldu

17 Şubat 2022

17 Şubat 2022

Erken, Orta, Geç Tunç Çağı, Arkaik Dönem, Mısır, Roma, Bizans kültür izlerine ev sahipliği yapan Gazze Şeridi’nde Mısır tarafından finanse...

Delikkemer Su Yolu: Patara’ya Uzanırken Zamanın İçinden Geçen Bir Yolculuk

14 Mayıs 2025

14 Mayıs 2025

Antalya’nın Kaş ilçesinde, doğayla iç içe uzanan ve kökeni Helenistik döneme kadar dayanan Delikkemer Su Yolu, ziyaretçilerini binlerce yıl öncesine...

Aziz Thaddeus’un mezarının Eğil Kalesi kazılarında bulunduğu düşünülüyor

15 Kasım 2024

15 Kasım 2024

Diyarbakır’da bulunan Eğil Kalesi’nde sürdürülen arkeolojik kazılarda 1600-1900 yıl öncesine ait mezarlar bulundu. Kazı başkanı Prof. Dr. Vecihi Özkaya, mezarlardan...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]