25 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Eşsiz Roma süvari geçit töreni miğferi yeniden yaratıldı

Amatör arkeologların 2001 yılında Leicestershire’daki Market Harborough yakınlarındaki Hallaton’da bir Demir Çağı bölgesini araştırırken buldukları yaldızlı gümüş benzersiz Roma süvari miğferinin iki kopyası oluşturuldu.

Leicestershire merkezli bir gümüşçü kıdemli öğretim görevlisi ve De Montfort Üniversitesi’nde uygulamaya dayalı araştırmacı olan Rajesh Gogna, plastikte 3D baskılı, ardından gümüş kaplamalı ve yaldızlı bir model oluşturarak bir kopya kask yarattı.

Başka bir miğfer, orijinal Romalı zırhçıya aşina olacak geleneksel yöntemleri kullanan arkeolog ve replika yapımcısı Francesco Galluccio tarafından el yapımıydı.

Biri Hallaton Müzesi’nde, diğeri Market Harborough’daki Harborough Müzesi’nde orijinal kaskın yanında sergileniyor,

2000 yılında, Leicestershire’daki Hallaton köyünün hemen dışında önemli bir Demir Çağı İngiliz tapınağı keşfedildi. MS 43’te Roma’nın Britanya’yı işgali sırasında, orada ziyafetler düzenleyen ve hayvan ve değerli adaklar yapan yerel Corieltavi kabilesi için ritüel bir muhafaza olarak inşa edilmiştir. 2001 yılında yapılan kazılarda 5.500’den fazla İngiliz ve Roma sikkesi, mücevher ve hayvan kemiğinin yanı sıra bir Roma süvari subayına uygun bir miğfer ortaya çıkarıldı.

Gümüş kaplama ve yaldızlı dış yüzeyiyle bitmiş kopya, Hallaton Miğferi’nin bir zamanlar ne kadar etkileyici olduğuna dair bir izlenim veriyor. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Kask, defin sırasında bozulmaya maruz kaldıktan sonra konservatörler tarafından yeniden inşa edildi. Parçalar tekrar bir araya getirildi ve bugün kask, yapısal destek sağlamak için bazı boşluklarla doldurularak %80 tamamlandı. Repoussé adı verilen bir çekiçleme tekniği kullanılarak oluşturulan yüzeylerinde güzel tasarımlara sahip çok ince gümüş yaldızlı sac ile kaplanmış demirden yapılmıştır.

Süslü gümüş yaldızlı kaplama en yüksek standarttadır. Miğferin kasesi, askeri zaferin sembolü olan bir yaprak çelengi ile süslenmiştir ve sivri kaş muhafızı, aslanlar ve koçlarla çevrili çarpıcı bir kadın büstü taşır. Kaskın orijinal olarak yüzün yan tarafını korumak için yana menteşeli iki elmacık olurdu. Bunlar, kaska yeniden takılamayacak kadar kırılgan oldukları için ayrı ayrı hayatta kalırlar. Elmacıklar, at sırtında bir Roma imparatorunu ve arkasında uçan tanrıça Zafer’i gösteriyor. Atının toynaklarının altında sinmiş bir figür, mağlup bir düşman var.

Parlak yüzeyi, iki bin yıl boyunca çamura gömüldükten sonra aşınmış ve hasar görmüştür. Bugün, biraz topaklı ve kahverengi görünüyor ve dekorasyonun detaylarını çıplak gözle görmek zor.

Müzedeki personel ve gönüllüler, MS 43’ten sonra Britanya’nın Roma işgali sırasında nasıl göründüğünü göstermek için miğferin iki kopyasını oluşturmak için çalışmalara katıldılar.

Müzedeki küratörler, sanat tarihçileri, illüstratörler ve konservatörler, kopyaları oluşturmak için kaskı yeniden incelemek için işbirliği yaptılar. Parlak ışıkta fotoğraflarını çektiler, daha sonra birinci yüzyılın ortalarından kalma diğer sanat eserleriyle çapraz referans alabilecekleri desen ve şekiller aradılar. 3D taramalar ve açıklamalı görüntüler, dekorasyondan yoksun alanları yeniden yaratırken arkeolojik illüstratör için bir rehber görevi gördü. Prosedür, kask kasesinin arkasında, aralarında bir amfora bulunan daha önce fark edilmemiş bir çift griffini ortaya çıkardı.

Francesco’nun replikası, orijinal miğferi üreten Romalı usta zanaatkarın aşina olacağı geleneksel aletler kullanılarak yaratıldı. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Rajesh Gogna ve ekibi, kasenin 3D taramalarını kullanarak önce kaskın bir CAD modelini oluşturdu. İllüstratör Debbie Miles tarafından yaratılan kaskın ikonografisinin farklı rekonstrüksiyon çizimleri daha sonra Leicestershire Müzesi Koleksiyonları ekibiyle yakın işbirliği içinde 3D modellendi. CAD modeli elektroformlu, gümüş kaplamalı, yaldızlı ve SLA reçinesinde 3D olarak basılmıştır.

Rajesh, bu modern gümüşçülük yöntemini kullanarak tamamen aynı olan iki miğfer yaratmayı başardı: biri Hallaton Müzesi için, diğeri ise Market Harborough’daki Harborough Müzesi için. Hallaton Müzesi’ndeki replika, Roma Arkeolojisi Derneği’nin katkılarıyla da mümkün oldu.

Ünlü İtalyan arkeolog ve replika yaratıcısı Francesco Galluccio, Vatikan ve Roma’daki Capitoline Müzeleri gibi Avrupa’daki müzelerde sergilenen otantik rekonstrüksiyonlar yarattı.

Francesco, orijinal kask da benzer şekilde yapılacağı için ilk olarak kask için demir bir çekirdek dövdü. Ölçümler, doğru şekillendirme ve boyutlandırmayı sağlamak için Design Futures tarafından orijinalin 3D taramalarından alınmıştır. Dekoratif dış tabaka pirinç sacdan işlendi (işlemin bu kısmı orijinal miğfer üzerinde ince gümüş levhadan yapılacaktı, ancak bunun maliyeti çok yüksekti) ve demir çekirdeğin üzerine yerleştirildi.

Orijinal Roma süvari miğferi, her iki elmacık da yeniden takılmış olarak yeni bir kutuda sergileniyor. Hallaton ritüel alanında bulunan diğer beş elmacık da onunla birlikte sergileniyor.

Leicestershire Archaeological and Historical Society

Banner
Related Articles

Avrupa’da bir cenaze töreni olarak insan yamyamlığının en eski kanıtı

7 Ekim 2023

7 Ekim 2023

Yeni bir araştırmaya göre yamyamlık, yaklaşık 15.000 yıl önce Kuzey Avrupa’da yaygın bir cenaze töreni uygulamasıydı; insanlar ölülerini zorunluluktan değil,...

Kuzey İsrail’de “Meryem’den Doğan İsa” Yazan Yunanca Bir Yazıt Ortaya Çıkarıldı

20 Ocak 2021

20 Ocak 2021

The Jerusalem Post’un haberine göre, İsrail Eski Eserler Dairesi bugün yaptığı açıklamada, “Meryem’den doğan İsa ” adını taşıyan 1.500 yıllık...

Kuzey Yunanistan’daki MÖ 4. yüzyıl Kraliyet Mezar sakinlerinin kimlikleri tespit edildi

26 Ocak 2024

26 Ocak 2024

Kuzey Yunanistan’daki Vergina’da bozulmamış MÖ 4. yüzyıl Kraliyet Mezarları’nın sakinlerinin kimlikleri tespit edildi. Mezarlar, İskender’in babasının, üvey annesinin, üvey kardeşlerinin...

Pakistan’da 1300 Yıllık Hindu Tapınağı Keşfedildi

21 Kasım 2020

21 Kasım 2020

Pakistan’ın Swat bölgesinde bir dağda Hindulara ait bir tapınak keşfedildi. Bölgede daha önce bu tarz bir tapınağa rastlanmamıştı. Pakistan ve...

Slovakya’nın Vráble kenti Neolitik yerleşim alanında 36 başsız insana ait kalıntılar bulundu

26 Eylül 2022

26 Eylül 2022

Arkeologlar, Batı Slovakya’nın Vráble kentinde M. Ö. 5250-4950 tarihli bir yerleşim yerinde yaklaşık 36 başsız insan cesedinin kalıntılarını içeren bir...

Çin’de Erkekler İçin “Ay Sütünden” Yapılmış 2700 Yıllık Yüz Kremi Bulundu

9 Şubat 2021

9 Şubat 2021

Çin ve Alman araştırmacıların görev aldığı Çin’deki bir kazı alanında, erkekler için yapılmış 2.700 yıllık bir yüz kremine dair kanıt...

Horus Yolu’nun Muhafızları: Sina Çölünde Yeni Krallık Dönemi’ne Ait Dev Kale Bulundu

12 Ekim 2025

12 Ekim 2025

Kuzey Sina’da, antik Horus Askerî Yolu üzerinde yürütülen kazılarda Mısır’ın Yeni Krallık Dönemi’ne (MÖ 16.–11. yy) tarihlenen dev bir kale...

Sutton Hoo Gemi Cenazesi “Britanya’nın Tutankhamunu”

3 Ocak 2021

3 Ocak 2021

İngiltere’nin ikinci dünya savaşına girmesine sayılı günler kala 1939 yılında amatör bir arkeolog olan Basil Brown tarafından eşsiz bir buluş...

Danimarka’da yaklaşık 2000 yıllık benzersiz bir runik yazıtlı küçük bir bıçak bulundu

22 Ocak 2024

22 Ocak 2024

Arkeologlar, yaklaşık 2000 yıl öncesine tarihlenebilen tamamen benzersiz runik yazıtlı küçük bir bıçak keşfettiler. Odense Müzesi’nden arkeologlar, Danimarka’nın en eski...

Galaktik Arkeoloji: Gökbilimciler Yıldızları Fosil Olarak Kullanarak Samanyolunu İnceliyor

14 Aralık 2020

14 Aralık 2020

Galaksimizin yıldız popülasyonunu anlamak, sadece kendi dünyamız hakkında değil, aynı zamanda bir bütün olarak evren hakkında da çok şey ortaya...

Zerdüşt ve Budist Motifleri Taşıyan Mezar Keşfedildi

21 Ocak 2021

21 Ocak 2021

Orta Çin’in Henan eyaleti Anyang’da Sui Hanedanlığı’na (MS 581–618) tarihlenen beyaz mermer bir mezar ortaya çıkarıldı ve araştırmacılara etnik ve...

Kudüs de Erken İslam Dönemine Ait 4 altın sikke bulundu.

12 Kasım 2020

12 Kasım 2020

Kudüs Golan Bölge Konseyi tarafından Hispin’de yeni bir mahalle inşası yapımı planı dahilinde İsrail Eski Eserler Kurumu tarafından yapılan arkeolojik...

Dara Antik Kenti’nde daha önce görülmeyen ampulla bulundu

11 Ocak 2022

11 Ocak 2022

Ampulla, antik dönemlerde Hristiyan hacıların kutsal merkezleri ziyaretleri sırasında oradan getirdikleri koku kaplarına verilen genel isimdir. Birçok antik dönem kent...

Termessos’ta Bağımsızlık Yazıtı ve Aşık Kemikleriyle İşleyen Antik Kehanet Sistemi Bulundu

12 Haziran 2026

12 Haziran 2026

Antalya’daki Termessos Antik Kenti’nde yapılan araştırmalar, kentin giriş kapısında iki dikkat çekici iz ortaya çıkardı. Biri “Bağımsız Termessosluların” haklarını ilan...

İranlı arkeologlar, Doğu İran’da erken idari yönetimin ilk kanıtını keşfettiler.

21 Haziran 2022

21 Haziran 2022

İranlı arkeologlar, İran’ın doğusundaki Horasan eyaletinde 6.000 yıl önce yaşayan insanlar hakkında yeni bilgiler sağlayacağını düşündükleri erken idari yönetimin ilk...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]