28 January 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Eşsiz Roma süvari geçit töreni miğferi yeniden yaratıldı

Amatör arkeologların 2001 yılında Leicestershire’daki Market Harborough yakınlarındaki Hallaton’da bir Demir Çağı bölgesini araştırırken buldukları yaldızlı gümüş benzersiz Roma süvari miğferinin iki kopyası oluşturuldu.

Leicestershire merkezli bir gümüşçü kıdemli öğretim görevlisi ve De Montfort Üniversitesi’nde uygulamaya dayalı araştırmacı olan Rajesh Gogna, plastikte 3D baskılı, ardından gümüş kaplamalı ve yaldızlı bir model oluşturarak bir kopya kask yarattı.

Başka bir miğfer, orijinal Romalı zırhçıya aşina olacak geleneksel yöntemleri kullanan arkeolog ve replika yapımcısı Francesco Galluccio tarafından el yapımıydı.

Biri Hallaton Müzesi’nde, diğeri Market Harborough’daki Harborough Müzesi’nde orijinal kaskın yanında sergileniyor,

2000 yılında, Leicestershire’daki Hallaton köyünün hemen dışında önemli bir Demir Çağı İngiliz tapınağı keşfedildi. MS 43’te Roma’nın Britanya’yı işgali sırasında, orada ziyafetler düzenleyen ve hayvan ve değerli adaklar yapan yerel Corieltavi kabilesi için ritüel bir muhafaza olarak inşa edilmiştir. 2001 yılında yapılan kazılarda 5.500’den fazla İngiliz ve Roma sikkesi, mücevher ve hayvan kemiğinin yanı sıra bir Roma süvari subayına uygun bir miğfer ortaya çıkarıldı.

Gümüş kaplama ve yaldızlı dış yüzeyiyle bitmiş kopya, Hallaton Miğferi’nin bir zamanlar ne kadar etkileyici olduğuna dair bir izlenim veriyor. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Kask, defin sırasında bozulmaya maruz kaldıktan sonra konservatörler tarafından yeniden inşa edildi. Parçalar tekrar bir araya getirildi ve bugün kask, yapısal destek sağlamak için bazı boşluklarla doldurularak %80 tamamlandı. Repoussé adı verilen bir çekiçleme tekniği kullanılarak oluşturulan yüzeylerinde güzel tasarımlara sahip çok ince gümüş yaldızlı sac ile kaplanmış demirden yapılmıştır.

Süslü gümüş yaldızlı kaplama en yüksek standarttadır. Miğferin kasesi, askeri zaferin sembolü olan bir yaprak çelengi ile süslenmiştir ve sivri kaş muhafızı, aslanlar ve koçlarla çevrili çarpıcı bir kadın büstü taşır. Kaskın orijinal olarak yüzün yan tarafını korumak için yana menteşeli iki elmacık olurdu. Bunlar, kaska yeniden takılamayacak kadar kırılgan oldukları için ayrı ayrı hayatta kalırlar. Elmacıklar, at sırtında bir Roma imparatorunu ve arkasında uçan tanrıça Zafer’i gösteriyor. Atının toynaklarının altında sinmiş bir figür, mağlup bir düşman var.

Parlak yüzeyi, iki bin yıl boyunca çamura gömüldükten sonra aşınmış ve hasar görmüştür. Bugün, biraz topaklı ve kahverengi görünüyor ve dekorasyonun detaylarını çıplak gözle görmek zor.

Müzedeki personel ve gönüllüler, MS 43’ten sonra Britanya’nın Roma işgali sırasında nasıl göründüğünü göstermek için miğferin iki kopyasını oluşturmak için çalışmalara katıldılar.

Müzedeki küratörler, sanat tarihçileri, illüstratörler ve konservatörler, kopyaları oluşturmak için kaskı yeniden incelemek için işbirliği yaptılar. Parlak ışıkta fotoğraflarını çektiler, daha sonra birinci yüzyılın ortalarından kalma diğer sanat eserleriyle çapraz referans alabilecekleri desen ve şekiller aradılar. 3D taramalar ve açıklamalı görüntüler, dekorasyondan yoksun alanları yeniden yaratırken arkeolojik illüstratör için bir rehber görevi gördü. Prosedür, kask kasesinin arkasında, aralarında bir amfora bulunan daha önce fark edilmemiş bir çift griffini ortaya çıkardı.

Francesco’nun replikası, orijinal miğferi üreten Romalı usta zanaatkarın aşina olacağı geleneksel aletler kullanılarak yaratıldı. Fotoğraf: Leicestershire Archaeological and Historical Society

Rajesh Gogna ve ekibi, kasenin 3D taramalarını kullanarak önce kaskın bir CAD modelini oluşturdu. İllüstratör Debbie Miles tarafından yaratılan kaskın ikonografisinin farklı rekonstrüksiyon çizimleri daha sonra Leicestershire Müzesi Koleksiyonları ekibiyle yakın işbirliği içinde 3D modellendi. CAD modeli elektroformlu, gümüş kaplamalı, yaldızlı ve SLA reçinesinde 3D olarak basılmıştır.

Rajesh, bu modern gümüşçülük yöntemini kullanarak tamamen aynı olan iki miğfer yaratmayı başardı: biri Hallaton Müzesi için, diğeri ise Market Harborough’daki Harborough Müzesi için. Hallaton Müzesi’ndeki replika, Roma Arkeolojisi Derneği’nin katkılarıyla da mümkün oldu.

Ünlü İtalyan arkeolog ve replika yaratıcısı Francesco Galluccio, Vatikan ve Roma’daki Capitoline Müzeleri gibi Avrupa’daki müzelerde sergilenen otantik rekonstrüksiyonlar yarattı.

Francesco, orijinal kask da benzer şekilde yapılacağı için ilk olarak kask için demir bir çekirdek dövdü. Ölçümler, doğru şekillendirme ve boyutlandırmayı sağlamak için Design Futures tarafından orijinalin 3D taramalarından alınmıştır. Dekoratif dış tabaka pirinç sacdan işlendi (işlemin bu kısmı orijinal miğfer üzerinde ince gümüş levhadan yapılacaktı, ancak bunun maliyeti çok yüksekti) ve demir çekirdeğin üzerine yerleştirildi.

Orijinal Roma süvari miğferi, her iki elmacık da yeniden takılmış olarak yeni bir kutuda sergileniyor. Hallaton ritüel alanında bulunan diğer beş elmacık da onunla birlikte sergileniyor.

Leicestershire Archaeological and Historical Society

Banner
Benzer Yazılar

Hitit–Luvi Yazıtı, Orta Anadolu’daki İvriz Kaynağının Antik Adını İlk Kez Ortaya Koydu

19 Kasım 2025

19 Kasım 2025

Konya’nın Ereğli ilçesinde 1986 yılında ortaya çıkarılan ikinci Tarhunza steli üzerinde yürütülen yeni epigrafik inceleme, bölgenin kutsal su kültüne ilişkin...

Arkeologlar, kuzey İsrail’de keşfedilen 12.000 yıllık flütlerin kuşları cezbetmek için kullanılmış olabileceğini söylüyor

9 Haziran 2023

9 Haziran 2023

Yeni araştırmalar, yaklaşık 12.000 yıl önce, kuzey İsrail’de, insanların küçük kuşların kemikleri ile belirli kuşların seslerini taklit eden enstrümanlara dönüştürdüğünü...

Myra-Andriake Antik Kenti Kazıları Başladı

28 Temmuz 2021

28 Temmuz 2021

Prof. Dr. Nevzat Çevik’in “Anadolu’nun ‘Pompei’si” olarak nitelendirdiği Likya Birliğinin en önemli 6 kentinden birisi olan Antalya’nın Demre ilçesindeki Myra-Andriake...

Suudi Arabistan’ın “Cehennem Kapıları” ve Gizemli Yapıları

31 Mart 2024

31 Mart 2024

Suudi Arabistan’ın “Cehennem Kapıları” olarak adlandırılan gizemli neolitik yapıların bulunduğu bölgesinde, 9.000 yıl öncesine ait 400 civarında yapı bulunuyor. Geniş...

Yeni çalışma, 3.600 yıllık Nebra Gök Diski’nin antik sırlarını açığa çıkarıyor

4 Aralık 2024

4 Aralık 2024

1999’da Almanya’da keşfedilen Nebra Gök Diski (Nebra Sky Disc), evrenin bilinen en eski tasviridir. UNESCO’nun “yirminci yüzyılın en önemli arkeolojik...

St. Ivan Adası’ndaki Manastırın 1500 Yıllık Kutsal Su Kuyusu

25 Kasım 2020

25 Kasım 2020

St. Ivan Adası’ndaki Erken Hıristiyan manastırının 1500 yıllık kutsal kuyusu, Hristiyan arkeolojisi uzmanı Prof. Dr. Kazimir Popkonstantinov liderliğindeki bir arkeolog...

Karakuş Tümülüsü’nün gizemi jeoradarla ortaya çıkarılacak

10 Ekim 2023

10 Ekim 2023

2 bin yıllık Karakuş Tümülüsü’nün gizemini ortaya çıkarmak için jeoradar çalışması başlatıldı. Ankara Üniversitesi’nden Prof. Dr. Yusuf Kaan Kadıoğlu, “Bu çalışmayla...

1800 yıllık Sasani kil mühründe İran şehrinin adı okundu

10 Nisan 2024

10 Nisan 2024

Pehlevi yazısıyla yazılmış Sasani döneminden kalma 1800 yıllık bir kil mühür üzerinde İran şehri “Şiraz” adı okundu. Sasani İmparatorluğu’nun (MS...

Tevrat’ta Adı Geçen Kral II. Yarovam’a Ait Mühür Bulundu

10 Aralık 2020

10 Aralık 2020

1980’de bir pazarda çok düşük bir ücretle satın alınan kil baskılı yazıtın MÖ 8. yüzyıl paleo-İbranice olarak yazılmış. Bu kil...

Bilimsel Astronominin Babası Hipparchus’un kayıp efsanevi yıldız haritasına ait bir parça bulundu

21 Ekim 2022

21 Ekim 2022

Bilimsel astronominin babası Hipparchus’un çizdiği ve binlerce yıldır kayıp olan Dünyanın en eski yıldız haritasına ait bir parça bulundu. Hipparchus’un...

Antik Heykeller Harika Koksaydı Ne Olurdu? Greko-Romen Heykellerinin Şaşırtıcı Sırları

18 Mart 2025

18 Mart 2025

Oxford Arkeoloji Dergisi’nde yayımlanan yeni bir araştırma, antik Yunan ve Roma sanatının sıklıkla göz ardı edilen bir yönüne ışık tuttu:...

İran’dan Kaçırılan Antik Sırlı Tuğlaları İsviçre İade Etti

30 Aralık 2020

30 Aralık 2020

Yaklaşık 40 yıl önce İran’dan kaçırılan 49 sanat eseri İsviçreli yetkililerin yardımlarıyla evlerine iade edildi. Kültürel Miras, Turizm ve El...

Çatalhöyük’te “Ölüler Evi” bulundu: 20 insan kalıntısı ortaya çıkarıldı

31 Ağustos 2025

31 Ağustos 2025

Konya’nın güneydoğusunda yer alan ve Neolitik çağın en önemli yerleşimlerinden biri olan Çatalhöyük’te, Polonyalı arkeologların yürüttüğü kazılar yeni bir keşfi...

Şanlıurfa Müzesi selden etkilendi mi?

16 Mart 2023

16 Mart 2023

Şanlıurfa’da sağanak yağış sel felaketine yol açtı. Kentin birçok semtinde görülen sel sularında 9 kişi yaşamını yitirdi. Birçok ev ve...

Yurt dışına kaçırılan binlerce eser Türkiye’ye geri getirildi

14 Nisan 2024

14 Nisan 2024

Türkiye, 1980 yılından bu yana izini sürdüğü binlerce kültür eserinin ait olduğu topraklara getirmeyi başardı. Kültür ve Turizm Bakanlığı bünyesinde...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]