17 August 2025 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Yeni bir araştırma; genler dillerin çeşitliliğinde her zaman baş rol oynamıyor

Dünya üzerinde 7.000’den fazla dil konuşulmaktadır. Bu dilsel çeşitlilik, biyolojik özellikler gibi, genler aracılığı ile nesilden nesile aktarılır.

Charles Darwin’in başlangıçta önerdiği gibi, dil ve genler son birkaç bin yılda birlikte evrimleşti mi? Zürih Üniversitesi’nden ve Leipzig’deki (Almanya) Max Planck Evrimsel Antropoloji Enstitüsü’nden disiplinlerarası bir ekip, bu soruyu küresel ölçekte araştırdı.

Araştırmacılar, 295 dil konuşan ve 397 genetik popülasyonu temsil eden yaklaşık 4.000 kişiden genetik bilgi içeren GeLaTo (Genler ve Diller Birlikte) adlı dilsel ve genetik verileri birbirine bağlayan küresel bir veritabanı oluşturdular.

Beş gen dilinden biri dil değişimine işaret ediyor

Araştırmacılar, çalışmalarında, popülasyonların dilbilimsel ve genetik geçmişlerinin ne ölçüde çakıştığını incelediler. İlgili dilleri konuşan insanlar da genetik olarak ilişkili olma eğilimindedir, ancak bu her zaman böyle değildir. “Biyolojik ve dilsel kalıpların farklılaştığı vakalara odaklandık ve bu uyumsuzlukların ne sıklıkta ve nerede meydana geldiğini araştırdık” diyor çalışmayı yöneten ve Max-Planck-Enstitüsü’nde doktora sonrası araştırmacıyken meslektaşlarıyla birlikte başlatan UZH genetikçisi Chiara Barbieri.

Araştırmacılar, her beşinci gen-dililişkisinin bir uyumsuzluk olduğunu ve dünya çapında meydana geldiğini buldular. Bu uyumsuzluklar, insan evriminin tarihi hakkında fikir verebilir. “Bu tür dil değişimlerinin nerede olduğunu öğrendikten sonra, dillerin ve popülasyonların dünyaya nasıl yayıldığını daha iyi yeniden yapılandırabiliriz” diyor Balthasar Bickel, Ulusal Araştırma Yetkinlik Merkezi (NCCR) Gelişen Dil’in direktörü, çalışmayı birlikte denetleyen.

Yerel dile geçiş

Çoğu uyumsuzluk, popülasyonların genetik olarak farklı olan komşu bir popülasyonun diline kaymasından kaynaklanmaktadır. And Dağları’nın tropikal doğu yamaçlarındaki bazı halklar, tipik olarak daha yüksek irtifalarda yaşayan farklı bir genetik profile sahip gruplar tarafından konuşulan bir Quechua deyimi konuşurlar. Namibya’da genetik olarak Bantu ile ilişkili olan Damara halkı, aynı bölgedeki genetik olarak uzak gruplar tarafından konuşulan bir Khoe dili kullanarak iletişim kurarlar. Ve Orta Afrika’da yaşayan bazı avcı-toplayıcılar, komşu Bantu popülasyonlarıyla güçlü bir genetik ilişki olmadan ağırlıklı olarak Bantu dillerini konuşuyorlar.

Buna ek olarak, göçmenlerin yeni evlerinin yerel dilini aldıkları durumlar da vardır. Örneğin, Gürcistan’daki Yahudi nüfusu Güney Kafkasya dilini benimserken, Hindistan’daki Cochin Yahudileri bir Dravid dili konuşuyor. Malta örneği, iki kıta arasındaki bir ada olarak tarihini yansıtmaktadır: Maltalılar Sicilya halkıyla yakından ilişkili olsalar da, çeşitli Türk ve Hint-Avrupa dillerinden etkilenen bir Afroasyatik dil konuşmaktadırlar.

Dil ailesi karşılaştırma tablosu
Dil ailesi karşılaştırma tablosu

Dilsel kimliklerini korumak

“Görünüşe göre dilinizden vazgeçmek o kadar da zor değil, pratik nedenlerden dolayı,” diyor URPP Evolution in Action: From Genomes to Ecosystems direktörünün son yazarı Kentaro Shimizu. Bununla birlikte, insanların komşularıyla genetik asimilasyona rağmen orijinal dilsel kimliklerini korumaları daha nadirdir. “Örneğin, Macar halkı genetik olarak komşularına benzer, ancak dilleri Sibirya’da konuşulan dillerle ilgilidir.”

Bu, Macarca konuşanları, çoğu insanın Fransızca, Almanca, Hintçe, Farsça, Yunanca ve diğerleri gibi Hint-Avrupa dillerini konuştuğu Avrupa’nın geri kalanı ve Asya’nın bazı bölgelerinden ayırır. Hint-Avrupa sadece kapsamlı bir şekilde çalışılmakla kalmamış, aynı zamanda genetik ve dilsel uyum açısından özellikle yüksek puanlar almıştır. “Bu, gen-dil eşleşmelerinin norm olduğu izlenimini vermiş olabilir, ancak çalışmamız durumun böyle olmadığını gösteriyor” diyor Chiara Barbieri, dil evrimini anlamak için dünyanın dört bir yanındaki popülasyonlardan genetik ve dilsel verileri dahil etmenin önemli olduğunu ekliyor.

Çalışma, Ulusal Bilimler Akademisi Bildiriler Kitabı‘nda yayınlandı.

10.1073/pnas.2122084119

Kapak Fotoğrafı: Dilbilimsel ve genetik benzerliğe genel bakış.

Banner
Benzer Yazılar

26, Hanedan Rahibi Djehuty Imhotep’in Lahdi Minya’da Bulundu!

15 Ekim 2020

15 Ekim 2020

Mısır, Minya’daki Al-Ghoreifa arkeolojik kazı alanında antik Mısır tanrısı Djehuty’nin baş rahibinin lahiti bulundu. Tanrı Djehuty’nin 26. Hanedan (MÖ 688-525)...

Arkeologlar 2000 Yıl Önce Moda Olduğunu Düşündükleri Bir Saç Stili Ortaya Çıkardı

20 Şubat 2021

20 Şubat 2021

Cambridgeshire’daki Wimpole’da yapılan kazılarda bulunan 5 cm boyutundaki küçük heykelcik detaylarıyla şaşırttı. National Trust arkeologları ve Oxford Archaeology East’ten meslektaşları,...

Çalışma, Fars platosunun Afrika’dan erken insan göçü için çok önemli bir merkez olarak ortaya çıktığını gösteriyor

29 Mart 2024

29 Mart 2024

60.000 ila 70.000 yıl önce, türümüz Homo sapiens Afrika’dan ayrıldı ve dünya çapında yeni yerleşim alanları bulmaya başladı. 70.000 ila...

Polonya’daki kazılar sırasında nadir görülen enkolpion keşfedildi

20 Ekim 2023

20 Ekim 2023

Arkeologlar, Polonya’nın Silezya Voyvodalığı’nın Lubliniec bölgesinde bulunan Woźniki’de, Doğu Ortodoks ve Doğu Katolik piskoposlar tarafından boyuna takılan, ortasında bir simge...

İtalya’nın Pavia Kentinde 7. Yüzyıla Ait Lombard Kral Mezarları Bulundu

30 Aralık 2024

30 Aralık 2024

Katolik Üniversitesi tarafından eylül-ekim ayları arasında yürütülen kazılarda, bir yandan Lombard Hanedanı üyelerine, diğer yandan Geç Orta Çağ döneminde yaşayan...

Kazakistan’da antik Türk dönemine ait 1300 yıllık taş baba heykeli bulundu

3 Ağustos 2021

3 Ağustos 2021

Kazakistan’ın güneyinde, Türkistan’dan yaklaşık 250 kilometre (155 mil) uzaklıkta, erken Türk dönemine ait 1300 yıllık bir taş baba heykeli keşfedildi....

Romanya’da bulunan 6 bin 500 yıllık mezar içinde 169 altın yüzük çıkarıldı

14 Ağustos 2022

14 Ağustos 2022

Romanya’nın Crişana eyaletinin Bihor ilçesinde bulunan Biharia Komününün yakınında ortaya çıkarılan M. Ö. 4500 yılına ait bir kadına ait mezar...

Malta Tas-Silġ’de Yeni Bir Neolitik Yapı Keşfedildi

8 Ekim 2021

8 Ekim 2021

Malta, Marsaxlokk’taki Tas-Silġ’de devam eden kazılarda arkeologlar tarafından yeni bir Neolitik yapının kalıntıları keşfedildi. Tas-Silġ’de keşfedilen yapı, bu bölgede taş...

Mayın temizleme dalgıçları MÖ 3. yüzyıldan kalma gemi enkazı keşfettiler

25 Haziran 2023

25 Haziran 2023

Hırvat ve İtalyan deniz mayın temizleme dalgıçları arasındaki işbirliğine dayalı eğitim tatbikatlarının bir sonucu olarak, doğu Adriyatik deniz tabanındaki en...

Orta Asya’nın usta tüccarları, diplomatları ve din adamları Soğdlular

2 Haziran 2023

2 Haziran 2023

Soğdlular, Orta Asya’da Soğdiana adı verilen bir bölgede yaşamış bir halktır. Soğdlular, MÖ 6. yüzyıldan itibaren MÖ 8. yüzyıla kadar...

Ağlama Duvarı meydanı kazılarında Birinci Tapınak Dönemine ait kil mühür baskısı bulundu

1 Mart 2024

1 Mart 2024

Kudüs’teki Ağlama Duvarı meydanında devam eden kazılarda Birinci Tapınak Dönemine ait kil mühür baskısı (bulla) bulundu. Kazı ekibinde yer alan...

Trian Çeşmesi 1900 Yıl Sonra Tekrar Canlandırılacak

17 Nisan 2021

17 Nisan 2021

Denizli’de yer alan Laodikeia antik kenti içindeki Trian çeşmesi 1900 yıl sonra tekrar canlandırılacak. Trian çeşmesi için gerçekleştirilecek çalışmalara  CHP’li...

Antarktika Buzulu 9200 Yıl Önce Gerçekleşen Güneş Patlamasının İzlerini Barındırıyor

24 Mart 2022

24 Mart 2022

Son yılların en soğuk ve yağışlı günlerini geçiriyoruz. Mart ayının son haftasında meteoroloji hala bizlere bahar sıcaklığını yaşayacağız müjdesini veremiyor....

“Cehennem Kapısı”nın bu yıl ziyaretçilere açılması bekleniyor

26 Temmuz 2021

26 Temmuz 2021

Denizli Pamukkale ilçesinde bulunan Hierapolis antik kentinde yer alan “Cehennem Kapısı”nın bu yıl içinde ziyaretçilere açılması bekleniyor. 2 bin 200...

Prof. Dr. Mehmet Ölmez, İlteriş Kutluğ Kağan adına dikilen taş üzerindeki yazıtı değerlendirdi

24 Ağustos 2022

24 Ağustos 2022

Moğolistan’da II. Göktürk Kağanlığı’nın kurucusu İlteriş Kutluğ Kağan adına dikilen dikili taş üzerinde Eski Türkçe ve Soğdça yazıt bulunduğu Türk...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]