24 May 2025 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Esna Tapınağı Orijinal Renklerine Kavuştu

Mısır  da bulunan Esna tapınağının keşfedilmesinin üzerinden 200 yıl geçtikten sonra araştırmacılar 2000 yıllık yazıtların orijinal renklerini ortaya çıkarmayı başardı.

Tübingen Üniversitesi Eski Yakın Doğu Araştırmaları Enstitüsü (IANES) ile Mısır Turizm ve Eski Eserler Bakanlığı arasında bir işbirliği ile gerçekleşen çalışmaların sonucu esas renklerin canlı ve güzel haliyle eserler daha alımlı ve çekici görünmekteler.
Mısır bilimci Profesör Christian Leitz liderliğindeki proje, ilk kez eski Mısır takımyıldızlarının isimlerini ortaya çıkaran yeni yazıtlar da keşfetti.

Tapınak, Mısır’daki Luksor’un 60 kilometre güneyindeki Esna’da bulunuyor. Yalnızca giriş (pronaos olarak adlandırılır) kalmış, ancak oda tamamlanmıştır. 37 metre uzunluğunda, 20 metre genişliğinde ve 15 metre yüksekliğindeki kumtaşı yapı, Roma İmparatoru Claudius’un (MS 41-54) gerçek tapınak binasının önüne yerleştirildi ve muhtemelen onu gölgede bıraktı.


Çatı 24 sütunla desteklenmiş, 18 bağımsız sütunun başlıkları farklı bitki motifleri ile süslenmiştir. Tübingen Egyptologist Daniel von Recklinghausen, “Mısır tapınak mimarisinde bu mutlak bir istisnadır” diyor.

Ayrıntılı süslemelerin yapımının 200 yıl kadar sürdüğü tahmin edilmektedir. Esna tapınağı, astronomik tavanı ve özellikle hiyeroglif yazıtları ile ünlüdür. Bunlar, günümüzde korunan ve zamanın dini fikirlerini ve alandaki kült olaylarını anlatan en yeni tutarlı hiyeroglif metin külliyatları olarak kabul edilirler.

Şehir merkezinin ortasındaki konumu, muhtemelen girişin korunmasına ve Mısır’ın sanayileşmesi sırasında diğer eski yapıların olduğu gibi yapı malzemeleri için bir taş ocağı olarak kullanılmamasına katkıda bulunmuştur. Gerçekten de tapınak, modern şehrin bir parçası haline gelmişti. 19. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına ait kartpostallarda görülebileceği gibi evler ve barakalar doğrudan duvarlarının bir kısmına inşa edilmiş, diğer yerlerde bir moloz dağından çıkıntı yapmıştı. 19. yüzyılın ilk yarısında, salon geçici olarak pamuk deposu olarak hizmet verdi.

Sütundan bir metin üzerinde restorasyon çalışması.

Daha Napolyon döneminde olduğu gibi pronaos, antik Mısır tapınak mimarisinin ideal bir örneği olarak kabul edildiğinden uzman çevrelerde dikkat çekti. Gerçek zenginlik, yazıtlar, tapınağın kazısı ile ilerleyen ve yazıtları tam olarak yayınlayan Fransız Mısırbilimci Serge Sauneron (1927-1976) tarafından tanındı. Ancak orijinal renkler olmadan – Sauneron onları kurum ve kuş pisliği katmanlarının altında tanıyamazdı.

Şimdi katmanlar kaldırıldı ve tapınak , yaklaşık 2.000 yıl önce yapmış olabileceği gibi kısmen görünüyor. Buna ek olarak, şimdi Mısırbilim araştırması için yeni yaklaşımlar sunuyor, diyor Christian Leitz, “Sauneron’un keşfettiği hiyeroglifler genellikle sadece çok kabaca oyulmuştu, ayrıntılar yalnızca renkli boyanarak uygulanıyordu. Bu, yazıtların yalnızca ön versiyonlarının olduğu anlamına gelir. araştırıldı. Ancak şimdi son sürümün bir resmini alabiliyoruz. ” Astronomik tavan alanında birçok yazıt kabartma olarak yapılmamış, sadece mürekkeple boyanmıştı. Leitz, “Daha önce kurumun altında tespit edilmemişlerdi ve şimdi parça parça açığa çıkıyorlar. Burada, örneğin daha önce tamamen bilinmeyen eski Mısır takımyıldızlarının adlarını bulduk” diyor.

Esna Tapınağı (iç görünüm)

2018’den beri, iki Tübingen araştırmacısı, boya katmanlarını ortaya çıkarmak, korumak ve belgelemek için Mısırlı yetkililerle birlikte çalışıyor. Koronavirüs salgını sırasında bile, 15 restoratörden oluşan Mısırlı bir ekip ve Mısır Bakanlığı’ndan bir baş konservatör tarafından çalışmalar sürdürülüyor. Düzenli aralıklarla, sonuçlar dokümantasyon kampanyalarında fotoğraflı olarak dokümante edilir. Tübingen Üniversitesi’nde buluntular içerik açısından değerlendirilir ve yayınlar aracılığıyla kamuoyuna sunulur.

Mısır tarafındaki işbirliği ortakları Dr. Hisham El-Leithy, Mohamed Saad, Ahmed Amin, Mustafa Ahmed, Ahmed Emam’dır. Proje Gerda Henkel Vakfı, Eski Mısır Vakfı ve Santander Bankası tarafından destekleniyor.

Daha fazla bilgi için: https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/philosophische-fakultaet/fachbereiche/altertums-und-kunstwissenschaften/institut-fuer-die-kulturen-des-alten-orients-ianes/forschung/aegyptologie/projekte/der-tempel-von-esna/

Banner
Benzer Yazılar

Bulgaristan’daki kazılar sırasında 2. yüzyıldan kalma yazıtlı mermer bir levha keşfedildi

23 Ekim 2023

23 Ekim 2023

Arkeologlar, Bulgaristan’ın Plovdiv eyaletinde küçük bir tatil beldesi olan Hisarya’da Roma Hamamları’nda eski bir Yunanca yazıt taşıyan 1.900 yıllık bir...

Peru’da 36 milyon yıllık balinaların ilk atasının kafatası bulundu

18 Mart 2022

18 Mart 2022

Paleontologlar, Peru’da günümüz balinaların ilk atası olduğunu düşündükleri 36 milyon yıllık deniz hayvanının kafatasını buldular. Peru Ulusal Üniversitesi paleontoloji şefi...

Tatarlı Höyük’te, Orta Tunç Çağı’na ait, tabanı sıvalı bir yapı ortaya çıkarıldı

9 Kasım 2024

9 Kasım 2024

Arkeologlar, Adana’nın Ceyhan ilçesindeki Tatarlı Höyük’te Orta Çağ’dan kalma sıvalı zemine sahip bir yapı ortaya çıkardı. Tatarlı Höyük, Neolitik dönemden...

Deprem, Karakuş Tümülüsü’nde bulunan tokalaşma sütununu yıktı

12 Şubat 2023

12 Şubat 2023

Kahramanmaraş merkezli yaşanan iki büyük depremde etkilenen kültürel varlıklardan birisi de Adıyaman Karakuş Tümülüsü’nde bulunan tokalaşma sütunu oldu. Kommagene Krallığı...

Mısır’ın Abusir kentinde Ölüler Kitabı metinleri ile donatılmış kraliyet katibinin mezarı keşfedildi

20 Şubat 2024

20 Şubat 2024

Çekya Mısırbilim Enstitüsü’nden (CIE) arkeologlar, Perslerin Mısır’ı işgali sırasında MÖ 5. veya 6. yüzyılda ölen bir kraliyet katibinin Ölüler Kitabı...

Müzelerde sergilenen eserler hint yağı ile korunabilir mi?

22 Nisan 2023

22 Nisan 2023

Müzelerde sergilenen eserler üzerinde birçok potansiyel tehlike bulunuyor. Toprağın altında yüzlerce binlerce koruna gelmiş eserler, ışık, nem, sıcaklık, hava kirliliği,...

Klazomenai Antik Kenti’nde ilk defa mühür keşfedildi

20 Kasım 2022

20 Kasım 2022

12 İon Kent Devleti’nden biri olan Klazomenai Antik Kenti’nde sürdürülen arkeolojik kazılarda ilk defa kente ait kilden yapılmış mühür keşfedildi....

Nüfus Dinamikleri ve İç Asya’da İmparatorlukların Yükselişi

11 Kasım 2020

11 Kasım 2020

Geç Bronz Çağı’ndan Orta Çağ’a kadar, doğu Avrasya Bozkırları bir dizi organize ve son derece etkili göçebe imparatorluklara ev sahipliği...

Taliban Ünlü Baktriya Hazinesini Arıyor

25 Eylül 2021

25 Eylül 2021

Afganistan’da yönetimi ele geçiren Taliban, ülkenin en önemli kültürel varlığı paha biçilemeyen Baktriya hazinesini arıyor. Yunan-Rus arkeolog Viktor Sarianidi liderliğindeki...

Gılgamış Rüya Tableti Irak’a Geri Döndü

8 Aralık 2021

8 Aralık 2021

Dünyanın bilinen en eski yazılı edebi ve dini içerikli çivi yazılı Gılgamış Rüya tableti koleksiyonunun kaçırılan parçası Salı günü (07...

Rusya’da 2.100 yıllık Afrodit madalyonu ortaya çıkarıldı

29 Ekim 2022

29 Ekim 2022

Karadeniz ile Azak Denizi arasında kalan Taman yarımadasında devam eden kazılarda Tanrıça Afrodit rahibesi olduğu düşünülen bir genç kıza ait...

Smyrna Antik Tiyatrosu’nun kulisinde latrina bulundu

3 Kasım 2021

3 Kasım 2021

2400 yıllık Smyrna Antik Kenti’nin kazı çalışmalarında ortaya çıkarılan ilginç buluntular heyecan yaratmaya devam ediyor. İzmir’in Kadifekakale semti yakınlarında yer...

Hansel ve Gretel Masalının Ardındaki Acımasız Tarihi Gerçekler

11 Şubat 2021

11 Şubat 2021

1314 ve 1317 yılları arasında Avrupa’nın büyük bir kısmını etkileyen bir kıtlık süreci başladı. 1322 yılına kadar devam eden kıtlık...

Araştırmacılar, Antik Maya İlaç Kaplarında Yeni Bir Bitki Keşfettiler

16 Ocak 2021

16 Ocak 2021

Bilim adamları, antik Maya ilaç kaplarında tütün olmayan bir bitkinin varlığını ilk kez tespit ettiler. Washington Eyalet Üniversitesi araştırmacıları, 14...

1100 yıl önce Konstantinopolis’i kuşatan Bulgar askerlerine ait amulet bulundu

1 Nisan 2023

1 Nisan 2023

Bulgaristan’da Büyük Çar Simeon zamanından kalma Kiril dilinde bir yazıt taşıyan kurşun plakalı bir amulet keşfedildi. Amulet, Bulgaristan’ın güneyindeki Ivaylovgrad...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]