İsrailli arkeologlar, fildişi tarak üzerinde, yaklaşık 3.700 yıl önce Kenan dilinin kullanımına yeni bir ışık tutan nadir bir yazıt keşfettiler ve muhtemelen Kenan alfabetik sistemini içeren en eski tam cümle okundu.
Fildişi tarak, 2017 yılında İsrail’deki Tel Lachish’te, Kudüs İbrani Üniversitesi (HU) ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Güney Adventist Üniversitesi’nden bir ekip tarafından ortaya çıkarıldı.
Ancak, İsrail İbrani Üniversitesi’nden bir profesör üzerinde yazılı küçük kelimeleri fark ettiğinde geçen yılın sonlarındaydı. Bulgunun ayrıntıları Çarşamba günü Kudüs Arkeoloji Dergisi’ndeki bir makalede yayınlandı.
Metin, Ben Gurion Üniversitesi’nde (BGU) Sami epigraf Dr. Daniel Vainstub tarafından deşifre edildi.
Tarak kabaca 3.5 x 2.5 cm ölçülerindedir ve saçtaki düğümleri çözmek için kullanılan tarafta altı kalın dişe sahipken, diğer taraf 14 ince dişe sahipken, günümüzde iki taraflı bit tarakları gibi bitleri ve yumurtalarını çıkarmak için kullanılmıştır.
Yazıt, insanları bitlerden kurtulmak için saçlarını ve sakallarını taramaya teşvik eder. Cümle, “Bu diş, saç ve sakal bitlerini kökünden söksün” yazan 17 harf içeriyor.
Uzmanlara göre keşif, insanlığın M.Ö. 1800 civarında icat edilen ve İbranice, Arapça, Yunanca, Latince ve Kiril gibi sonraki tüm alfabetik sistemlerin temeli olarak görülen Kenan alfabesinin en eski kullanımlarından bazılarına yeni bir ışık tutuyor.
İnsanların zaman içinde günlük yaşamda bitlerle ilgili sorun yaşadıklarını gösteriyor – ve arkeologlar tarakta kafa bitlerinin mikroskobik kanıtlarını bile bulduklarını söylüyorlar.
Tarak yazıtı, alfabenin yaklaşık 3700 yıl önce günlük aktivitelerde kullanıldığının doğrudan kanıtıdır. Bu, insanın yazma yeteneğinin tarihinde bir dönüm noktasıdır, “diyor Profesör Yosef Garfinkel.
Garfinkel, bulgunun antik çağ hakkında tartışma için de yer açtığını da sözlerine ekledi. Cümlenin antik kentin saray ve tapınak bölgesinde fildişi bir tarakta bulunması, sakaldan bahsedilmesiyle birleştiğinde, sadece zengin erkeklerin okuyup yazabildiğini gösterebilir.
Ayrıca, fildişi çok pahalı bir malzemeydi ve muhtemelen ithal lüks bir nesneydi. Bu süre zarfında Kenan’da fil bulunmadığından, tarak muhtemelen yakındaki Mısır’dan geldi.
Kenanlılar, Doğu Akdeniz’i çevreleyen bölgelerde yaşadılar ve modern İbranice, Arapça ve Aramice ile ilgili tarih öncesi bir Sami dili konuştular. Bilinen ilk alfabetik yazı sistemini geliştirdiklerine inanılmaktadır.
Kapak fotoğrafı: IAA