30 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Antik Roma’da İkizlerin Dokunaklı Hikayesi: Hırvatistan’da Keşfedilen Roma Mezarı

Hırvatistan’ın Trogir (antik Tragurium) kentinde yapılan son arkeolojik kazılar, Roma dönemine ait, 1. ve 2. yüzyıllara tarihlenen olağanüstü ve yürek burkan bir keşfe sahne oldu: yan yana gömülmüş ikiz bebeklerin kalıntıları. Bu önemli buluntu, Dragulin mezarlığında, antik Tragurium şehrinin yakınında ortaya çıkarıldı ve sadece dönemin cenaze uygulamalarını değil, aynı zamanda antik toplumlarda bebeklerin karşılaştığı sağlık koşulları hakkında da önemli soruları gündeme getirdi.

Tragurium’un Tarihi ve Önemi

Günümüzde Trogir olarak bilinen antik Tragurium, MÖ 3. yüzyılda bir Yunan yerleşimi olarak kuruldu. Daha sonra Roma İmparatorluğu’nun bir parçası haline gelerek önemli bir ticaret ve kültür merkezi olarak gelişti. Şehir, Yunan ve Roma kültürlerinin etkisini yansıtan tapınaklar, forumlar ve konut binaları dahil olmak üzere iyi korunmuş Roma mimarisiyle ünlüdür. Tragurium’un stratejik kıyı konumu, deniz ticaretini kolaylaştırarak ekonomik refahına katkıda bulundu.

İkizlerin Hazin Hikayesi ve Bilimsel Bulgular

Bir erkek ve bir kız çocuğundan oluşan ikizlerin iskelet kalıntıları, aynı mezar çukurunda yüz yüze bulundu ve aynı anda gömüldüklerini gösteriyor. Genetik testler, Roma mezar kayıtlarında nadir görülen bir durum olan kardeş ikiz olduklarını doğruladı. Bu keşif, Roma kültüründe bebek ölümlerinin genellikle kayıtsızlıkla ele alındığı yönündeki yaygın kanıya meydan okuyor. İkizlerin dikkatli bir şekilde konumlandırılması, ailelerinin kısa ömürlerine özel bir özen gösterdiğini, daha derin bir duygusal bağ ve endişeyi yansıttığını gösteriyor.

Tragurium’da gömülü ikiz bebeklerin sanatçı çizimi. M. Daniel Watkins

Kalıntıların biyoarkeolojik analizi, skorbüt ve raşitizm dahil olmak üzere ciddi metabolik hastalıkların endişe verici belirtilerini ortaya çıkardı. Bu durumlar, önemli beslenme eksikliklerinin göstergesidir. Bu durumlar, ikizlerin muhtemelen hamilelik sırasında annelerinin sağlığı nedeniyle doğumdan önce bile yetersiz beslenmeden muzdarip olduğunu gösteriyor. İskelet kalıntılarının izotop analizi, annenin diyetinin, daha geniş Akdeniz diyet kalıplarıyla uyumlu olarak deniz ürünleri, buğday ve arpa gibi tipik Roma yiyeceklerinden oluştuğunu gösteriyor. Bu bulgu, anne beslenmesinin fetal gelişim ve bebek sağlığındaki kritik rolünün altını çiziyor.

Bu keşifteki bir diğer karmaşıklık katmanı, ikizlerin sağlık sorunları ile Roma toplumunda iyi belgelenmiş bir sorun olan kurşun maruziyeti arasındaki potansiyel bağlantıdır. Kurşun, su borularından pişirme kaplarına kadar günlük yaşamın çeşitli yönlerinde yaygın olarak kullanılıyordu. Önceki çalışmalar, Roma popülasyonlarındaki kurşun seviyelerinin önceki toplumlara göre önemli ölçüde daha yüksek olduğunu ve bunun sağlık üzerindeki etkisi hakkında endişeleri artırdığını göstermiştir. Tragurium ikizleri henüz kurşun maruziyeti açısından test edilmemiş olsa da, topluluktaki metabolik bozuklukların yaygınlığı, kurşun kirlenmesinin sağlık sorunlarına katkıda bulunmuş olabileceğini düşündürmektedir.

Dragulin 2016 kazı alanındaki farklı yaş gruplarının yerleşimini gösteren vaziyet planı. G-14 gömütünün yeri siyah daire ile işaretlenmiştir. (A) çizgi çizimi ve (B) kazıdan alınan fotoğraf, gömü içindeki iki bireyin yönünü ve göreceli konumunu göstermektedir. Hem (A) hem de (B)’de 14-1 numaralı birey sağ tarafta, 14-2 numaralı birey ise sol tarafta yer almaktadır. Fotoğraf: L. Paraman / TCM

Roma Döneminde Cenaze Uygulamaları ve Bebek Ölümleri

Tragurium ikizlerinin gömülmesi, dönemin cenaze uygulamalarına da ışık tutuyor. Roma kültüründe bebek cenazeleri genellikle yetişkinlerden farklıydı ve bebekler bazen gayri resmi alanlara veya ev alanlarına gömülüyordu. Dragulin mezarlığı, bazıları büyük kil kavanozların içinde olmak üzere, genç çocuklar için belirli bir cenaze modelini gösteren çok sayıda bebek mezarı ortaya çıkardı. Bu, topluluk içinde yaşam ve ölümün nüanslı bir şekilde anlaşılmasına işaret ederek, tipik olarak yetişkinlere ayrılan daha yapılandırılmış cenaze uygulamalarıyla çelişiyor.

Tragurium ikizlerinin keşfi, antik Roma toplumundaki bebeklerin yaşamlarına nadir ve değerli bir bakış açısı sunuyor. Araştırmacılar, arkeolojik, genetik ve kimyasal analizlerin bir kombinasyonu yoluyla, ikizlerin kısa yaşamlarını, sağlık sorunlarını ve cenazeleriyle ilgili kültürel uygulamaları yeniden inşa etmeye başladılar. Bu bulgu, sadece erken Roma cenaze gelenekleri hakkındaki anlayışımızı zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda antik çağlarda sağlık, beslenme ve bebek ölümlerine yönelik toplumsal tutumlar gibi daha geniş konuları da vurguluyor. Daha fazla araştırma ortaya çıktıkça, Tragurium ikizleri şüphesiz Roma dünyasındaki yaşamın karmaşıklıklarını aydınlatmaya devam edecek.

This study was published in the Journal of Archaeological Science: Reports.

Kapak fotoğrafı: Ancient Roman ruins in Trogir, Croatia. Görsel: Michael Wong / CC BY-NC 2.0

Anna Osterholtz, Mario Novak, et al., Death and burial of a set of fraternal twins from Tragurium: An osteobiographical approach. Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 62, April 2025, 105071. doi.org/10.1016/j.jasrep.2025.105071

Banner
Related Articles

KIŠIB: 80 bin Mezopotamya mühründen dijital bir arşiv oluşturuluyor

20 Aralık 2024

20 Aralık 2024

Önümüzdeki 16 yıl boyunca, Berlin’deki Yakın Doğu Arkeolojisi Enstitüsü (Freie Universität Berlin) ve Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU Münih) araştırma ekibi, eski...

Pandemi Süreci Antik Kent Petra’da ki Eşekleri Aç Bıraktı

15 Kasım 2020

15 Kasım 2020

Covid 19 bütün ülke ekonomilerini zor durumda bırakmaya devam ederken salgından en çok etkilenen sektör kuşkusuz turizm oldu. Ürdün’ün Meşhur...

Nysa’da Bilgiye Açılan Yol Yeniden Ortaya Çıktı: Roma Dönemi Kütüphanesine Ulaşan 1.800 Yıllık Basamaklar Gün Yüzünde

22 Aralık 2025

22 Aralık 2025

Aydın’ın Sultanhisar ilçesinde yer alan Nysa Antik Kenti, Roma döneminde bilginin kent yaşamıyla nasıl iç içe geçtiğini gösteren çarpıcı bir...

Vaftizci Yahya’nın şehit edildiği Herod’un sarayı yeniden inşa edilecek

4 Şubat 2022

4 Şubat 2022

Hz. İsa’nın gelişini müjdeleyen Vaftizci Yahya’nın başının kesilerek şehit edildiği Herod’un Sarayı yeniden inşa edilecek. Vaftizci Yahya’nın şehit edildiği Herod...

II. Murşili’nin Veba Duası “Konuşan Tabletler Sergisinde” Sergilenecek

2 Haziran 2021

2 Haziran 2021

Milyonlarca insanın etkilendiği ve binlerce insanın ölümüne yol açan Covid-19 salgını, dünya tarihinde bilinen etkili salgınlar içinde yer aldı. Hala...

Kıbrıs, Tunç Çağı’nda Akdeniz’in en büyük bakır üreticisiydi

17 Mart 2023

17 Mart 2023

Kıbrıs adasının güneyinde yer alan günümüz Larnaka şehri yakınlarındaki Hala Sultan Tekkesi ve çevresinde yapılan kazılar Kıbrıs’ın Tunç Çağı’nda Akdeniz’in...

Unutulmuş Bir İmparatorluğun Başkenti “Karakurum”

14 Ocak 2021

14 Ocak 2021

Karakurum şimdilerde sadece bir sit alanı olsa da bir zamanlar Dünya’yı kasıp kavuran Moğolların başkentiydi. Karakurum bizim çok da yabancı...

Etrüsk Resimlerinde Gizli Sahneler Bulundu

27 Şubat 2021

27 Şubat 2021

Yeni bir teknikle Etrüks resimlerini inceleyen bilim insanları bir zamanlar renkli olan resimlerdeki görülmeyen gizli ayrıntıları keşfettiler. Roma’nın tüm İtalya...

Magnesia kazılarında Zeus Tapınağı’nın Giriş Kapısı Ortaya Çıkarılıyor

26 Eylül 2021

26 Eylül 2021

Efsaneye göre Thessalia’dan gelen Magnetler tarafından kurulmuş olan Magnesia Antik Kenti’nde Zeus Tapınağı’nın giriş kapısı ortaya çıkarılmaya başlandı. Aydın ilinin...

Rusya’nın Staraya Ryazan kentinde yaklaşık bin yıllık süslemeli nadir bir hazine keşfedildi

18 Ağustos 2021

18 Ağustos 2021

Rusya Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü’nün keşif gezileri sırasında, Staraya Ryazan şehrinde yaklaşık bin yıllık süslemeli nadir bir hazine keşfedildi. Hazine,...

Xianyang Havalimanı’nın genişletme projesi sırasında 3.500’den fazla antik mezar bulundu

17 Şubat 2021

17 Şubat 2021

Shaanxi Eyalet Arkeoloji Enstitüsü’ne göre, Xi’an’daki Xianyang Uluslararası Havalimanı’nın genişletme projesi sırasında 3.500’den fazla antik mezar dahil olmak üzere  4.600’den...

Arkeologlar, gizliliği kaldırılmış casus uydu görüntülerini kullanarak ünlü bir erken İslam savaşının yerini belirlediler

15 Kasım 2024

15 Kasım 2024

Durham Üniversitesi ve El-Kadisiye Üniversitesi’nden arkeologlar, ABD casus uydularından gelen gizliliği kaldırılmış görüntülerle tarihi kayıtları karşılaştırarak, Irak topraklarında gerçekleşen tarihi...

Schachner, “Hitit Mahallesi tamamen çıkarılmaya çalışılacak”

3 Eylül 2021

3 Eylül 2021

Anadolu tunç çağı döneminin ilk merkezi devleti olan Hitit İmparatorluğu’nun başkenti Hattuşa’da kazı çalışmaları devam ediyor. Hitit Mahallesi, bu yıl...

Troya’nın Kalbinde Savaşın İzleri: Efsane Gerçek Mi Oluyor?

9 Temmuz 2025

9 Temmuz 2025

Çanakkale’nin Hisarlık Tepesi’nde sürdürülen arkeolojik kazılarda, Troya Savaşı’nın tarihsel temellerine ışık tutabilecek yeni bulgular gün yüzüne çıkıyor. 3.500 yıllık sapan...

Bilecik Arkeoloji Çalıştayı düzenleniyor

12 Aralık 2022

12 Aralık 2022

Bilecik Belediyesi, Şeyh Edebali Üniversitesi, Kültür ve Turizm Bakanlığı iş birliğinde Bilecik arkeoloji çalıştayı düzenleniyor. Geçen yıl Bilecik Belediyesi katkılarıyla...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]