5 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Antik Roma’da İkizlerin Dokunaklı Hikayesi: Hırvatistan’da Keşfedilen Roma Mezarı

Hırvatistan’ın Trogir (antik Tragurium) kentinde yapılan son arkeolojik kazılar, Roma dönemine ait, 1. ve 2. yüzyıllara tarihlenen olağanüstü ve yürek burkan bir keşfe sahne oldu: yan yana gömülmüş ikiz bebeklerin kalıntıları. Bu önemli buluntu, Dragulin mezarlığında, antik Tragurium şehrinin yakınında ortaya çıkarıldı ve sadece dönemin cenaze uygulamalarını değil, aynı zamanda antik toplumlarda bebeklerin karşılaştığı sağlık koşulları hakkında da önemli soruları gündeme getirdi.

Tragurium’un Tarihi ve Önemi

Günümüzde Trogir olarak bilinen antik Tragurium, MÖ 3. yüzyılda bir Yunan yerleşimi olarak kuruldu. Daha sonra Roma İmparatorluğu’nun bir parçası haline gelerek önemli bir ticaret ve kültür merkezi olarak gelişti. Şehir, Yunan ve Roma kültürlerinin etkisini yansıtan tapınaklar, forumlar ve konut binaları dahil olmak üzere iyi korunmuş Roma mimarisiyle ünlüdür. Tragurium’un stratejik kıyı konumu, deniz ticaretini kolaylaştırarak ekonomik refahına katkıda bulundu.

İkizlerin Hazin Hikayesi ve Bilimsel Bulgular

Bir erkek ve bir kız çocuğundan oluşan ikizlerin iskelet kalıntıları, aynı mezar çukurunda yüz yüze bulundu ve aynı anda gömüldüklerini gösteriyor. Genetik testler, Roma mezar kayıtlarında nadir görülen bir durum olan kardeş ikiz olduklarını doğruladı. Bu keşif, Roma kültüründe bebek ölümlerinin genellikle kayıtsızlıkla ele alındığı yönündeki yaygın kanıya meydan okuyor. İkizlerin dikkatli bir şekilde konumlandırılması, ailelerinin kısa ömürlerine özel bir özen gösterdiğini, daha derin bir duygusal bağ ve endişeyi yansıttığını gösteriyor.

Tragurium’da gömülü ikiz bebeklerin sanatçı çizimi. M. Daniel Watkins

Kalıntıların biyoarkeolojik analizi, skorbüt ve raşitizm dahil olmak üzere ciddi metabolik hastalıkların endişe verici belirtilerini ortaya çıkardı. Bu durumlar, önemli beslenme eksikliklerinin göstergesidir. Bu durumlar, ikizlerin muhtemelen hamilelik sırasında annelerinin sağlığı nedeniyle doğumdan önce bile yetersiz beslenmeden muzdarip olduğunu gösteriyor. İskelet kalıntılarının izotop analizi, annenin diyetinin, daha geniş Akdeniz diyet kalıplarıyla uyumlu olarak deniz ürünleri, buğday ve arpa gibi tipik Roma yiyeceklerinden oluştuğunu gösteriyor. Bu bulgu, anne beslenmesinin fetal gelişim ve bebek sağlığındaki kritik rolünün altını çiziyor.

Bu keşifteki bir diğer karmaşıklık katmanı, ikizlerin sağlık sorunları ile Roma toplumunda iyi belgelenmiş bir sorun olan kurşun maruziyeti arasındaki potansiyel bağlantıdır. Kurşun, su borularından pişirme kaplarına kadar günlük yaşamın çeşitli yönlerinde yaygın olarak kullanılıyordu. Önceki çalışmalar, Roma popülasyonlarındaki kurşun seviyelerinin önceki toplumlara göre önemli ölçüde daha yüksek olduğunu ve bunun sağlık üzerindeki etkisi hakkında endişeleri artırdığını göstermiştir. Tragurium ikizleri henüz kurşun maruziyeti açısından test edilmemiş olsa da, topluluktaki metabolik bozuklukların yaygınlığı, kurşun kirlenmesinin sağlık sorunlarına katkıda bulunmuş olabileceğini düşündürmektedir.

Dragulin 2016 kazı alanındaki farklı yaş gruplarının yerleşimini gösteren vaziyet planı. G-14 gömütünün yeri siyah daire ile işaretlenmiştir. (A) çizgi çizimi ve (B) kazıdan alınan fotoğraf, gömü içindeki iki bireyin yönünü ve göreceli konumunu göstermektedir. Hem (A) hem de (B)’de 14-1 numaralı birey sağ tarafta, 14-2 numaralı birey ise sol tarafta yer almaktadır. Fotoğraf: L. Paraman / TCM

Roma Döneminde Cenaze Uygulamaları ve Bebek Ölümleri

Tragurium ikizlerinin gömülmesi, dönemin cenaze uygulamalarına da ışık tutuyor. Roma kültüründe bebek cenazeleri genellikle yetişkinlerden farklıydı ve bebekler bazen gayri resmi alanlara veya ev alanlarına gömülüyordu. Dragulin mezarlığı, bazıları büyük kil kavanozların içinde olmak üzere, genç çocuklar için belirli bir cenaze modelini gösteren çok sayıda bebek mezarı ortaya çıkardı. Bu, topluluk içinde yaşam ve ölümün nüanslı bir şekilde anlaşılmasına işaret ederek, tipik olarak yetişkinlere ayrılan daha yapılandırılmış cenaze uygulamalarıyla çelişiyor.

Tragurium ikizlerinin keşfi, antik Roma toplumundaki bebeklerin yaşamlarına nadir ve değerli bir bakış açısı sunuyor. Araştırmacılar, arkeolojik, genetik ve kimyasal analizlerin bir kombinasyonu yoluyla, ikizlerin kısa yaşamlarını, sağlık sorunlarını ve cenazeleriyle ilgili kültürel uygulamaları yeniden inşa etmeye başladılar. Bu bulgu, sadece erken Roma cenaze gelenekleri hakkındaki anlayışımızı zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda antik çağlarda sağlık, beslenme ve bebek ölümlerine yönelik toplumsal tutumlar gibi daha geniş konuları da vurguluyor. Daha fazla araştırma ortaya çıktıkça, Tragurium ikizleri şüphesiz Roma dünyasındaki yaşamın karmaşıklıklarını aydınlatmaya devam edecek.

This study was published in the Journal of Archaeological Science: Reports.

Kapak fotoğrafı: Ancient Roman ruins in Trogir, Croatia. Görsel: Michael Wong / CC BY-NC 2.0

Anna Osterholtz, Mario Novak, et al., Death and burial of a set of fraternal twins from Tragurium: An osteobiographical approach. Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 62, April 2025, 105071. doi.org/10.1016/j.jasrep.2025.105071

Banner
Related Articles

Göbeklitepe Bölgesinde 11 Tepe Keşfedildi

27 Haziran 2021

27 Haziran 2021

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Göbeklitepe’nin 100 kilometrelik bölgesi içinde 11 tepe daha keşfedildiğini açıkladı. “Mezopotamya” markasının tanıtımı...

Adilcevaz Kef Kalesi Kazıları 45 Yıl Sonra Tekrar Başlıyor

21 Mayıs 2021

21 Mayıs 2021

Bitlis ili Adilcevaz ilçesi’nde yer alan Urartu döneminden kalma Kef Kalesi’nin kazı çalışmalarına 45 yıl aradan sonra tekrar başlanıyor. Çivi...

Yeni araştırma; Levant’ta tarım, 12.800 yıl önce yaşanan göktaşı felaketi ile başladı

4 Ekim 2023

4 Ekim 2023

Tarih öncesi Dünya üzerinde yaşam göktaşların kaderine bağlıydı. Milyonlarca yıl önce devasa bir göktaşının yeryüzüne düşmesi ile dinozor nesli ortadan...

Konya’nın abidevi eseri İnce Minareli Medrese’sinin taç kapısı acil restore edilmeyi bekliyor

14 Ağustos 2022

14 Ağustos 2022

Anadolu Selçuklu Devleti’nin başkenti Konya birçok Selçuklu dönemi eserlere ev sahipliği yapıyor. Bu eserlerin içinde Selçuklu Veziri Sahip Ata Fahreddin...

Anadolu’da bulunmuş en eski lületaşı eser; Çavlum Mühürü

18 Temmuz 2021

18 Temmuz 2021

Eskişehir Alpu Ovası’nda yer alan Çavlum Köyü kurtarma kazılarında ortaya çıkarılan damga mühür, Anadolu’da bulunmuş en eski lületaşı eseri özelliği...

ABD, kaçırılan 12 eseri Türkiye’ye iade ediyor

21 Mart 2023

21 Mart 2023

Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy katıldığı bir televizyon programında Anadolu kökenli 12 eserin yarın Türkiye’ye gönderilmek üzere New...

Karadeniz’in kıyı kesiminde günümüze ulaşan tek Roma tiyatrosu Tios tekrar kazılıyor

4 Aralık 2022

4 Aralık 2022

Karadeniz’in kıyı kesiminde günümüze ulaşabilen tek Roma tiyatrosu Tios, 10 yıl aradan sonra tekrar kazılıyor. Zonguldak Çaycuma ilçesine bağlı Filyos...

Patara Antik Kenti Deniz Feneri Yapay Zeka İle Yeniden İnşaa Ediliyor

24 Mart 2021

24 Mart 2021

Patara Antik Kenti içinde yer alan, Roma İmparatoru Nero’nun yaptırdığı ve  M. S. 1481 yaşanan tsunamide yıkıldığı tahmin edilen deniz...

16. yy. yapılmış olan Salamanca Katedrali’nin astronot figürünün gizemi

11 Mart 2022

11 Mart 2022

İspanya’nın Salamanca şehrinde 16. yüzyıldan kalma bir İspanyol katedralinde oyulmuş bir “astronot” var. Yanlış okumadınız! Katedral Nueva olarak bilinen bu katedralin...

Definecilerin 5000 Yıllık Talanı

9 Ocak 2021

9 Ocak 2021

Defineciler, tarihe zarar vermeye devam ediyor. Para kazanma hırsı ile gözleri dönen defineciler bu seferde 5000 yıllık geçmişimizi talan ettiler....

Kerkenes’te Proto-Türk İzleri Araştırılıyor: Pteria Antik Kenti’nde Yeni Kazı Sezonu Başladı

21 Haziran 2026

21 Haziran 2026

Yozgat’ın Sorgun ilçesinde, Kerkenes Harabeleri olarak bilinen Pteria Antik Kenti’nde yeni dönem kazı çalışmaları başladı. Anadolu’nun en büyük Demir Çağı...

Sihirli yılan büyüleriyle süslenmiş bir Mısır mezarı keşfedildi

10 Kasım 2023

10 Kasım 2023

Giza ve Saqqara arasındaki Abusir’deki kazılar sırasında, Çek Mısırbilim Enstitüsü’ndeki (CIE) arkeologlar, mezarın sakinini yılan ısırıklarına karşı koruyan sihirli büyülere...

Google Arts & Culture ile Mısır’ın En Önemli Arkeolojik Alanlarını Sanal Olarak Gezin

16 Ocak 2021

16 Ocak 2021

“Firavun mezarlarından Memluk camilerine ve Kıpti manastırlarından Roma villalarına” artık Mısır’ın en önemli arkeolojik alanlarına çevrimiçi turlar yapabilirsiniz. Google Arts &...

Sibirya’da 2.000 Yıllık Dans Eden Adam Heykelciği Bulundu

6 Mayıs 2021

6 Mayıs 2021

Rusya’nın en büyük üçüncü bölgesi olan Novosibirsk’teki Ob Nehri üzerinde yeni bir köprü için yapılan kazılarda, on santimetre yüksekliğinde bir...

Arkeologlar, Maya sıvasını dayanıklı kılan gizli bileşeni keşfettiler

23 Nisan 2023

23 Nisan 2023

Maya duvar ustaları, birçoğu bugün hala ayakta duran görkemli yapıları inşa etmek için kullandıkları sıvaları bilinmeyen bir formülle yapıyorlardı. Granada...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]