17 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Antik Roma’da İkizlerin Dokunaklı Hikayesi: Hırvatistan’da Keşfedilen Roma Mezarı

Hırvatistan’ın Trogir (antik Tragurium) kentinde yapılan son arkeolojik kazılar, Roma dönemine ait, 1. ve 2. yüzyıllara tarihlenen olağanüstü ve yürek burkan bir keşfe sahne oldu: yan yana gömülmüş ikiz bebeklerin kalıntıları. Bu önemli buluntu, Dragulin mezarlığında, antik Tragurium şehrinin yakınında ortaya çıkarıldı ve sadece dönemin cenaze uygulamalarını değil, aynı zamanda antik toplumlarda bebeklerin karşılaştığı sağlık koşulları hakkında da önemli soruları gündeme getirdi.

Tragurium’un Tarihi ve Önemi

Günümüzde Trogir olarak bilinen antik Tragurium, MÖ 3. yüzyılda bir Yunan yerleşimi olarak kuruldu. Daha sonra Roma İmparatorluğu’nun bir parçası haline gelerek önemli bir ticaret ve kültür merkezi olarak gelişti. Şehir, Yunan ve Roma kültürlerinin etkisini yansıtan tapınaklar, forumlar ve konut binaları dahil olmak üzere iyi korunmuş Roma mimarisiyle ünlüdür. Tragurium’un stratejik kıyı konumu, deniz ticaretini kolaylaştırarak ekonomik refahına katkıda bulundu.

İkizlerin Hazin Hikayesi ve Bilimsel Bulgular

Bir erkek ve bir kız çocuğundan oluşan ikizlerin iskelet kalıntıları, aynı mezar çukurunda yüz yüze bulundu ve aynı anda gömüldüklerini gösteriyor. Genetik testler, Roma mezar kayıtlarında nadir görülen bir durum olan kardeş ikiz olduklarını doğruladı. Bu keşif, Roma kültüründe bebek ölümlerinin genellikle kayıtsızlıkla ele alındığı yönündeki yaygın kanıya meydan okuyor. İkizlerin dikkatli bir şekilde konumlandırılması, ailelerinin kısa ömürlerine özel bir özen gösterdiğini, daha derin bir duygusal bağ ve endişeyi yansıttığını gösteriyor.

Tragurium’da gömülü ikiz bebeklerin sanatçı çizimi. M. Daniel Watkins

Kalıntıların biyoarkeolojik analizi, skorbüt ve raşitizm dahil olmak üzere ciddi metabolik hastalıkların endişe verici belirtilerini ortaya çıkardı. Bu durumlar, önemli beslenme eksikliklerinin göstergesidir. Bu durumlar, ikizlerin muhtemelen hamilelik sırasında annelerinin sağlığı nedeniyle doğumdan önce bile yetersiz beslenmeden muzdarip olduğunu gösteriyor. İskelet kalıntılarının izotop analizi, annenin diyetinin, daha geniş Akdeniz diyet kalıplarıyla uyumlu olarak deniz ürünleri, buğday ve arpa gibi tipik Roma yiyeceklerinden oluştuğunu gösteriyor. Bu bulgu, anne beslenmesinin fetal gelişim ve bebek sağlığındaki kritik rolünün altını çiziyor.

Bu keşifteki bir diğer karmaşıklık katmanı, ikizlerin sağlık sorunları ile Roma toplumunda iyi belgelenmiş bir sorun olan kurşun maruziyeti arasındaki potansiyel bağlantıdır. Kurşun, su borularından pişirme kaplarına kadar günlük yaşamın çeşitli yönlerinde yaygın olarak kullanılıyordu. Önceki çalışmalar, Roma popülasyonlarındaki kurşun seviyelerinin önceki toplumlara göre önemli ölçüde daha yüksek olduğunu ve bunun sağlık üzerindeki etkisi hakkında endişeleri artırdığını göstermiştir. Tragurium ikizleri henüz kurşun maruziyeti açısından test edilmemiş olsa da, topluluktaki metabolik bozuklukların yaygınlığı, kurşun kirlenmesinin sağlık sorunlarına katkıda bulunmuş olabileceğini düşündürmektedir.

Dragulin 2016 kazı alanındaki farklı yaş gruplarının yerleşimini gösteren vaziyet planı. G-14 gömütünün yeri siyah daire ile işaretlenmiştir. (A) çizgi çizimi ve (B) kazıdan alınan fotoğraf, gömü içindeki iki bireyin yönünü ve göreceli konumunu göstermektedir. Hem (A) hem de (B)’de 14-1 numaralı birey sağ tarafta, 14-2 numaralı birey ise sol tarafta yer almaktadır. Fotoğraf: L. Paraman / TCM

Roma Döneminde Cenaze Uygulamaları ve Bebek Ölümleri

Tragurium ikizlerinin gömülmesi, dönemin cenaze uygulamalarına da ışık tutuyor. Roma kültüründe bebek cenazeleri genellikle yetişkinlerden farklıydı ve bebekler bazen gayri resmi alanlara veya ev alanlarına gömülüyordu. Dragulin mezarlığı, bazıları büyük kil kavanozların içinde olmak üzere, genç çocuklar için belirli bir cenaze modelini gösteren çok sayıda bebek mezarı ortaya çıkardı. Bu, topluluk içinde yaşam ve ölümün nüanslı bir şekilde anlaşılmasına işaret ederek, tipik olarak yetişkinlere ayrılan daha yapılandırılmış cenaze uygulamalarıyla çelişiyor.

Tragurium ikizlerinin keşfi, antik Roma toplumundaki bebeklerin yaşamlarına nadir ve değerli bir bakış açısı sunuyor. Araştırmacılar, arkeolojik, genetik ve kimyasal analizlerin bir kombinasyonu yoluyla, ikizlerin kısa yaşamlarını, sağlık sorunlarını ve cenazeleriyle ilgili kültürel uygulamaları yeniden inşa etmeye başladılar. Bu bulgu, sadece erken Roma cenaze gelenekleri hakkındaki anlayışımızı zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda antik çağlarda sağlık, beslenme ve bebek ölümlerine yönelik toplumsal tutumlar gibi daha geniş konuları da vurguluyor. Daha fazla araştırma ortaya çıktıkça, Tragurium ikizleri şüphesiz Roma dünyasındaki yaşamın karmaşıklıklarını aydınlatmaya devam edecek.

This study was published in the Journal of Archaeological Science: Reports.

Kapak fotoğrafı: Ancient Roman ruins in Trogir, Croatia. Görsel: Michael Wong / CC BY-NC 2.0

Anna Osterholtz, Mario Novak, et al., Death and burial of a set of fraternal twins from Tragurium: An osteobiographical approach. Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 62, April 2025, 105071. doi.org/10.1016/j.jasrep.2025.105071

Banner
Related Articles

Kars Kızıl Mağaralar defineciler tarafından talan ediliyor

2 Ocak 2023

2 Ocak 2023

Kars merkeze 20 km uzaklıkta bulunan Kars halkının Kızıl Mağaralar olarak bildiği Borluk Deresi Vadisi içinde yer alan mağaraların defineciler...

Kuzey Yunanistan’daki MÖ 4. yüzyıl Kraliyet Mezar sakinlerinin kimlikleri tespit edildi

26 Ocak 2024

26 Ocak 2024

Kuzey Yunanistan’daki Vergina’da bozulmamış MÖ 4. yüzyıl Kraliyet Mezarları’nın sakinlerinin kimlikleri tespit edildi. Mezarlar, İskender’in babasının, üvey annesinin, üvey kardeşlerinin...

Kehribar İçinde 99 Milyon Yıldan Beri Korunan Gizemli Hayvan

20 Haziran 2021

20 Haziran 2021

Myanmar’da keşfedilen 99 milyon yıllık kehribar içine hapsolmuş hayvan kalıntısını bilim insanları küçük bir dinozorun kafatası olarak değerlendirmişlerdi. Kehribarın 99...

Bilim insanları, Mayaların esrarengiz 819 günlük sayımını çözdü

24 Nisan 2023

24 Nisan 2023

Mayalar, gök cisimlerinin hareketlerini yakından gözlemleyen ve tutulmaları ve diğer astronomik olayları tahmin etmek için karmaşık yöntemler geliştiren yetenekli astronomlardı....

Adıyaman’da T Biçimli Taşlar Ortaya Çıktı: Taş Tepeler Kültürü Fırat Havzasına mı Yayılıyor?

27 Ocak 2026

27 Ocak 2026

Adıyaman’da baraj sularının çekilmesiyle ortaya çıkan T biçimli taş yapılar, Göbeklitepe ile tanımlanan Neolitik dünyanın sanılandan daha geniş bir coğrafyaya...

Berlin’de Tarlada Bulunan 2.300 Yıllık Troya Sikkesi Antik Ticaret Ağlarına Işık Tutuyor

17 Nisan 2026

17 Nisan 2026

Berlin’de sıradan bir yürüyüş, iki bin yılı aşan bir geçmişe açılan beklenmedik bir keşfe dönüştü. Spandau bölgesinde 13 yaşındaki bir...

Arkeolog kimdir? Arkeolog atamalarında son durum nedir?

24 Kasım 2020

24 Kasım 2020

Arkeolog, eski çağlarda yaşayan medeniyetlerden toprak ve su altında kalan taşınır, taşınmaz kültür varlıklarını kazı yönetimi ile ortaya çıkaran arkeoloji...

Ojo Guareña, Burgos Mağaralarını Kullananların 4600 Yıllık Ayak İzleri

13 Mart 2021

13 Mart 2021

Dünya’nın bir çok yerinde insanlara ait olduğu düşünülen bir çok ayak izi bulundu. Şüphesiz bunlardan bir çoğu insanın evrim teorisini...

Balawat (Imgur Enlil) Kapı Kabartmaları

2 Mart 2021

2 Mart 2021

Balawat, Dicle ve Zap Irmağının keşiştiği yani Assur üçgeni adı verilen bölgede yer almaktadır. Birinci başkent Kalhu güneyde, Durşarrukin en...

Belediye Binasının Altında Roma Dönemine Ait Dev Mozaik Keşfedildi

23 Ekim 2020

23 Ekim 2020

İstanbul ilinin Zeytinburnu ilçesin de eski belediye binasının altında yaklaşık 50 metre karelik dev bir mozaik bulundu. Mozaiğin Roma dönemine...

Japonya’nın gizemli monoliti Masuda’nın kaya gemisi

17 Nisan 2023

17 Nisan 2023

Japonya’nın Nara İli’nin Takaichi Bölgesi’nde yer alan Asuka köyü, gizemli taşlarıyla ünlüdür. Köyün antik kökenleri, Kofun Jidai (MS 3. yüzyıl...

Silla Prensesine Ait 1500 Yıllık Takılar Göz Kamaştırdı

12 Aralık 2020

12 Aralık 2020

Arkeologlar, Güney Kore’nin Kuzey Gyeongsang Eyaletindeki Gyeongju kentinde gömülü bir Silla Prensesinin mezarında yüzlerce mezar eşyası keşfettiler. Silla, MÖ 57’de...

Suriye’de Maarat el-Numan’da 1500 Yıllık Bizans Mezar Kompleksi Ortaya Çıktı

11 Haziran 2025

11 Haziran 2025

Suriye’nin iç savaşla yerle bir olan kuzey kenti Maarat el-Numan’da, moloz kaldırma çalışmaları sırasında 1500 yıllık Bizans dönemine ait bir...

Batı Norveç’te 4000 yıllık bir taş kutu mezarın heyecan verici keşfi

11 Kasım 2023

11 Kasım 2023

Arkeologlar, Batı Norveç’te son derece önemli 4.000 yıllık bir taş kutu mezarın ortaya çıkarıldığını ve bunu son 100 yılda Norveç’teki...

Dünyaca Ünlü Lascaux Mağarası Sanal Ortamda Gezilebilecek

28 Temmuz 2021

28 Temmuz 2021

Üst Paleolitik dönemine ait yüzlerce paryetal duvar resmini içinde barındıran Dünyaca ünlü tarihi Lascaux Mağarası sanal ortamda gezilebilecek. Fransa’nın güneybatısındaki...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]