2 July 2026 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Almanya’nın Unutulmuş Roma Köşesi: Delbrück-Bentfeld Kazılarında Şaşırtıcı Keşifler

Kuzeybatı Almanya’nın sakin kırsalında, Delbrück-Bentfeld bölgesinde yapılan arkeolojik kazılar, Roma İmparatorluğu’nun sınırlarının ötesinde, beklenmedik bir Roma varlığını ortaya çıkardı. Bu keşif, bölgedeki Roma etkisine dair bildiklerimizi yeniden şekillendiriyor ve Roma yerleşimcileriyle yerel halklar arasındaki karmaşık etkileşimi gözler önüne seriyor.

Lippe Nehri’nin kıyısında, Roma sınırı Limes Germanicus’tan yaklaşık 145 kilometre (90 mil) uzaklıkta bulunan bu alan, ilk başta 2017’de bulunan sıradan bir çiftlik olarak düşünülmüştü. Ancak, Westphalia-Lippe Bölgesel Birliği (LWL) tarafından yürütülen titiz kazılar, M.S. 1. ve 3. yüzyıllar arasında gelişen üç ayrı çiftlik evinden oluşan bir yerleşim yerini ortaya çıkardı.

Kazılarda ortaya çıkan en dikkat çekici buluntular arasında, yapısını gösteren direk delikleriyle çevrili bir konut binası bulunuyor. Ayrıca, güneybatıda, demir dışı metal izleri taşıyan bir fırının bulunduğu bir çiftlik avlusu keşfedildi. Bu da, bu uzak yerleşim yerinde mücevher üretimi gibi çeşitli ekonomik faaliyetlerin gerçekleştiğine işaret ediyor.

Yaklaşık sekiz inç uzunluğunda, pirinç şeritlerle işlenmiş bir bıçak, bir binanın tabanının altında gömülü olarak bulundu. Fotoğraf: A. Madziala/LWL

LWL Arkeoloji Merkezi’nden Dr. Sven Spiong, bu eserlerin önemini vurguladı. Kazılarda bulunan madeni paralar ve seramikler, çiftliklerin yaşını belirlememize yardımcı olacak ve aynı anda mı yoksa zaman içinde yer değiştirerek mi var olduklarını aydınlatacak. Dönemin ahşap inşaat teknikleri, çürüyen yapıların terk edilmesini ve yenilerinin inşa edilmesini gerektiriyordu.

Kazılarda bulunan ilgi çekici eserler arasında, Roma ticaret ve yolculuk tanrısı Merkür’ü tasvir eden ince bir kameo taşı ve kötü ruhları kovmak için bir ritüel sunusu olarak gömülmüş, dekoratif pirinç şeritlerle süslenmiş bir bıçak bulunuyor.

Delbrück-Bentfeld’deki bu buluntular, sadece bu bölgeye yerleşen Romalıların günlük yaşamlarına ışık tutmakla kalmıyor, aynı zamanda Romalılar ve yerli halklar arasındaki kültürel alışverişi de gösteriyor. Roma madeni paraları ve seramikleri, yerel eserlerle birlikte, bölgenin tarihini zenginleştiren bir kültür karışımına işaret ediyor.

Üzerinde Merkür tasviri bulunan küçük bir mücevher. Araştırmacılar bunun bir zamanlar bir yüzüğün parçası olduğuna inanıyor. Fotoğraf: A. Madziala/LWL

Delbrück Belediye Başkanı Werner Peitz, bu keşiflerin önemini vurgulayarak, “Bu arkeolojik kazılar, geçmişe eşsiz bir pencere açıyor. Her buluntu, gelecek nesiller için bir tarih parçası ve atalarımızın dünyasına bir adım daha yaklaştırıyor bizi,” dedi.

Kazılar devam ederken, araştırmacılar bu Roma yerleşimi ve Roma’nın Germania’daki genişleme ve kültürel entegrasyon sürecindeki rolü hakkında daha fazla bilgi edinmek için sabırsızlanıyor. Bu çalışmalar, Roma İmparatorluğu’nun bu uzak köşesinde yaşayanların hayatlarına dair yeni bilgiler sunarak antik tarih anlayışımızı zenginleştirecek.

Kapak Fotoğrafı: Arkeologlar Delbrück-Bentfeld, Almanya’daki bir Roma çiftlik evinde kazı yapıyor. S. Spiong/LWL

Banner
Related Articles

Türk Arkeoloji ve Kültürel Miras Enstitüsü “Ara Güler Fotoğraflarında Arkeoloji” sergisine ev sahipliği yapıyor

17 Nisan 2022

17 Nisan 2022

Duayen fotoğraf sanatçısı Ara Güler’in 21’i Türkiye’den 1’i Moğolistan’dan olmak üzere toplam 22 arkeolojik alanda çektiği 132 fotoğrafının yer aldığı...

Beckwith “İskit Felsefesi Peki Sonuçta Klasik Bir Avrasya Çağı Var mıydı?”

6 Şubat 2021

6 Şubat 2021

Amerikalı sinolog ve dilbilimci olan Prof. Christopher I. Beckwith, Indiana Üniversitesi’nde “İskit Felsefesi Peki Sonuçta Klasik Bir Avrasya Çağı Var...

Van’da Moğol İlhanlı Hükümdarı Hülagü Han’ın yazlık sarayının kalıntılarına ulaşıldı

7 Temmuz 2022

7 Temmuz 2022

Türk ve Moğolistanlı bilim insanlarından oluşan arkeoloji çalışma ekibi, Van’ın Çaldıran ilçesinde 1260’lı yıllarda Moğol İlhanlı Devleti hükümdarı Hülagü Han’ın...

Kudüs kentinde ortaya çıkarılan 2000 yıllık taş tablet

17 Mayıs 2023

17 Mayıs 2023

Kudüs kentinde üzerinde İbranice isimler ve bir dizi rakamlar kazınan 2000 yıllık taş tablet keşfedildi. Muhasebe kayıtlarını içerdiği kabul edilen...

Eski Mısır ve Mezopotamya ile eş zamanlı İndus Vadisi Uygarlığı şehri “Mohenjo Daro”: Suyun kontrolüne saygı duyan yetenekli şehir planlamacıları

10 Eylül 2022

10 Eylül 2022

İndus Nehri Vadisi (veya Harappan) uygarlığı (M. Ö. 3300-1300) 2 bin yıl boyunca kuzeydoğu Afganistan’dan Pakistan ve kuzeybatı Hindistan’a yayılmıştır....

Beyaz Jaguar’ın Ülkesi Sak-Bahlán: Maya Direnişinin Kayıp Şehri Meksika Ormanlarında Ortaya Çıktı

1 Ağustos 2025

1 Ağustos 2025

Meksika’nın Chiapas eyaletindeki yoğun yağmur ormanlarının derinliklerinde, arkeologlar Maya uygarlığının son direnişçilerinin saklandığı ve yüzyıllardır kayıp olan Sak-Bahlán kentinin izini...

Tatarlı Höyük’te, Orta Tunç Çağı’na ait, tabanı sıvalı bir yapı ortaya çıkarıldı

9 Kasım 2024

9 Kasım 2024

Arkeologlar, Adana’nın Ceyhan ilçesindeki Tatarlı Höyük’te Orta Çağ’dan kalma sıvalı zemine sahip bir yapı ortaya çıkardı. Tatarlı Höyük, Neolitik dönemden...

Hitit Çivi Yazısı Metinleri Yakında Çevrimiçi Olarak Erişilebilir Olacak

17 Ekim 2020

17 Ekim 2020

En eski Anadolu Uygarlıklarından biri olan Hititler günümüzden 3500 yıl önce yaşadılar. Kurdukları büyük İmparatorluklarıyla çevrelerindeki her yeri hatta en...

İtalyan Versay eski ihtişamına geri dönüyor

19 Mayıs 2023

19 Mayıs 2023

Napoli yakınlarında uzun süredir ihmal edilmiş olan İtalyan Kraliyet Sarayı Caserta, kısmen Avrupa Birliği’nin kurtarma fonu tarafından finanse edilen geniş...

3000 yıllık “Romeo ve Juliet” Bilinmezliklerinin Çözülmesini Bekliyor

16 Aralık 2020

16 Aralık 2020

İngiliz oyun yazarı William Shakespeare‘in dünya klasikleri arasında yer alan eşsiz eseri Romeo ve Juliet oyununu bilmeyen yoktur. 1591-1596 arasında...

Arkeologlar, kuzey İsrail’de keşfedilen 12.000 yıllık flütlerin kuşları cezbetmek için kullanılmış olabileceğini söylüyor

9 Haziran 2023

9 Haziran 2023

Yeni araştırmalar, yaklaşık 12.000 yıl önce, kuzey İsrail’de, insanların küçük kuşların kemikleri ile belirli kuşların seslerini taklit eden enstrümanlara dönüştürdüğünü...

Orkney Adası’na yapılan Tunç Çağı göçlerinin liderleri kadınlardı

8 Şubat 2022

8 Şubat 2022

Kuzey İskoçya’nın Orkney Adası’na, Avrupa’dan Tunç Çağı’nda başlayan göçlerin liderliğini kadınların yaptığına dair yeni kanıtlara ulaşıldı. İskoçya’nın kuzey kıyısında yer...

Bilimsel Astronominin Babası Hipparchus’un kayıp efsanevi yıldız haritasına ait bir parça bulundu

21 Ekim 2022

21 Ekim 2022

Bilimsel astronominin babası Hipparchus’un çizdiği ve binlerce yıldır kayıp olan Dünyanın en eski yıldız haritasına ait bir parça bulundu. Hipparchus’un...

Dara Antik Kenti’nde daha önce görülmeyen ampulla bulundu

11 Ocak 2022

11 Ocak 2022

Ampulla, antik dönemlerde Hristiyan hacıların kutsal merkezleri ziyaretleri sırasında oradan getirdikleri koku kaplarına verilen genel isimdir. Birçok antik dönem kent...

Polonyalı arkeologlar, Colorado’da 3. yüzyıla kadar uzanan yeni petroglifler keşfettiler

15 Aralık 2023

15 Aralık 2023

Polonya Jagiellonian Üniversitesi’nden arkeologlar, ABD’nin Colorado-Utah sınırındaki kayalarda yeni petroglifler keşfettiler. Polonyalı ekip, 3000 yıllık Pueblo kültürünün gizemlerini çözmek için...

Comments
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]