29 April 2025 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Hitit Tableti Troya’nın Düşüşü Üzerine Luvi Şarkılarını Ortaya Çıkarıyor

Troya Savaşı, Yunan mitolojisinin en ünlü efsanelerinden biridir, ancak tarihsel gerçekliği akademisyenler arasında yoğun bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir. Son zamanlarda, Hitit metinleri arşivlerinden dikkat çekici yeni bir keşif ortaya çıktı ve bu efsanevi çatışmayı algılama biçimimizin temellerini sarstı.

Oxford’dan Michele Bianconi’nin himayesinde yayınlanan yeni deşifre edilen tablet – Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 – Bronz Çağı Anadolu’su ile Homeros’un “İlyada”sında doruğa ulaşan epik gelenek arasında en cezbedici yazılı bağlantılardan biri olabilecek şeyi sunuyor.

Uzun yıllar boyunca akademisyenler, 1873’te Heinrich Schliemann’ın kazıları gerçekliğini doğrulayana kadar Troya şehrinin varlığını sorguladılar. Ancak savaşın gerçekten gerçekleşip gerçekleşmediği sorusu hala tartışma konusu. Bazı akademisyenler, belirli Hitit belgelerinin Troya Savaşı’nın meydana geldiğini destekleyen kanıtlar sağladığını iddia ediyor. Peki bu belgeler neler ortaya koyuyor ve bildiğimiz destansı hikayelerle nasıl bağlantı kuruyorlar?

Troya Savaşı Neydi?

Antik Yunan kayıtlarına göre, Troya Savaşı, Yunanlılar ve Anadolu’nun kuzeybatı köşesinde bulunan Troya şehri arasında bir çatışmaydı. Yunan kuvvetlerine Argos kralı Agamemnon liderlik ederken, Troyalılar yaşlı Priam tarafından yönetiliyordu. Bu savaşın, Yunanistan’dan binin üzerinde geminin denize açıldığı devasa bir olay olduğu söyleniyordu. Troyalılar yalnız değildi; Batı Anadolu’nun dört bir yanından, Lidyalılar ve Frigyalılar da dahil olmak üzere çok sayıda müttefikleri vardı.

Savaşın on yıl sürdüğü iddia ediliyordu ve bu süre zarfında Yunanlılar Anadolu kıyısındaki çeşitli şehirlere baskınlar düzenlediler. Bu çatışmanın büyüklüğü göz önüne alındığında, olayın bazı bağımsız doğrulamalarının olması beklenirdi.

Map showing the Hittite Empire, Ahhiyawa (possibly the Achaeans (Homer)) and Wilusa (Troy). Görsel: Wikipedia

Hitit İmparatorluğu ve Belgeleri

Troya Savaşı’nın geleneksel tarihi (MÖ 1200 civarı) civarında Anadolu’nun büyük bir bölümüne hakim olan Hitit İmparatorluğu, savaşın kanıtlarını arayan akademisyenler için odak noktası olmuştur. Hitit metinlerinden elde edilen en önemli bulgulardan biri, “Ahhiyawa” adlı bir ulusun adının geçmesidir. Dilbilimciler genel olarak bu ismin, Homeros’un “İlyada”da Yunanlıları ifade etmek için kullandığı “Akhalar” terimiyle bağlantılı olduğu konusunda hemfikirdir. Bu belgeler, Ahhiyawa’nın Hitit İmparatorluğu’nun batısında, muhtemelen Miken Yunanistan’ına karşılık gelen güçlü bir ulus olduğunu göstermektedir.

En dikkat çekici belgelerden biri, MÖ 1250 civarına tarihlenen Tawagalawa mektubudur. Bu mektup, çoğu dilbilimcinin Troya’nın başka bir adı olan “Ilios”un Hititçe biçimi olduğu konusunda hemfikir olduğu “Wilusa”yı içeren bir çatışmaya atıfta bulunmaktadır. Mektupta şöyle deniyor:

“Hatti kralı, benimle düşman olduğumuz Wilusa ülkesi meselesinde beni ikna etti ve barış yaptık.”

Bu pasaj, genellikle Hititler ile Yunanlılar arasında Troya üzerinde bir çatışmanın kanıtı olarak yorumlanmıştır ve birçok akademisyenin bunu Troya Savaşı efsanesinin doğrulaması olarak görmesine yol açmıştır. Ancak mektup, “savaş” için Hititçe kelimeyi kullanmıyor; bunun yerine genel düşmanlıklara atıfta bulunuyor.

Hitit tabletinin transkripsiyonu: Görsel: Michele Bianconi

Yeni Keşifler: Hitit Tarihi ve Homeros Destanını Köprülemek

Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 tabletinin yakın zamanda keşfedilmesi, Troya Savaşı anlatısına yeni bir katman ekliyor. Bu tablet, Geç Bronz Çağı’nın jeopolitik dinamiklerini güçlendirmekle kalmıyor, aynı zamanda Homeros’tan yüzyıllar önce Troya’nın düşüşüyle ilgili yerli bir Luvi şiir geleneğinin var olduğunu öne süren benzeri görülmemiş bir edebi parça sunuyor.

Tablet, bir Hitit hükümdarı ile muhtemelen Taruiša’dan (Troya) bölgesel bir kral veya vasal olan Pariyamuwa arasındaki bir kraliyet yazışmasını anlatıyor. Hitit kayıtlarından bilinen bir figür olan Ahhiyawa’dan Attarşiya’ya ve oğullarının Taruiša’ya saldırmasına atıfta bulunuyor. Bu anlatı, Attarşiya’nın batı Anadolu’da zorlu bir Akha lideri olarak tasvir edildiği önceki anlatılarla örtüşüyor.

Özellikle dikkat çekici olan, tabletin sonuna doğru, Wiluša’nın (Troya) düşüşünü tarif ediyor gibi görünen bir Luvi şiir parçasının dahil edilmesidir. Bu ritmik dize, Homeros’un “İlyada”sının ünlü açılışına dikkat çekici bir benzerlik taşıyor: “Söyle tanrıça, Aşil’in öfkesini…”

Bu tablet, Luvi dilinde bir şiir koleksiyonuna çığır açan bir bakış sunuyor ve görünüşe göre ilk kez Troya’nın düşüşünü belgeliyor. Metin parçalı olmasına rağmen, sözlü okuma için tasarlandığını gösteren bir ritim ortaya koyuyor. Homeros’un heksametresini andıran daktilik veya spondeik kalıpları, Anadolu saraylarında var olan ve potansiyel olarak İlyada’nın MÖ 8. yüzyılda bestelenmesinden önce gelen daha kapsamlı bir epik geleneğe işaret edebilir.

Vazonun üst kısmındaki yazıtlarla tanımlanan, okla yaralanan Patroclus’a bakan Akhilleus. MÖ 500 civarına tarihlenen, Attika kırmızı figürlü bir kyliksin tondo’su. Görsel: Vulci

Dahası, ilahi öfke ve yıkıma işaret eden Luvi şiir dizesi, Yunan epik geleneğiyle tematik ve yapısal benzerliklere işaret ediyor. Troya’nın Anadolu’da bulunduğu ve bölgenin Hititler, Luviler ve çeşitli Hint-Avrupa grupları da dahil olmak üzere çeşitli, iki dilli (hatta çok dilli) bir nüfusa ev sahipliği yaptığı düşünüldüğünde, Troya’nın düşüşüyle ilgili yerel bir anlatı geleneği olasılığı hem inandırıcıdır hem de artık bu kanıtla geçici olarak desteklenmektedir.

Troya Savaşı Anlatısında Mit ve Tarihin Etkileşimi

Troya Savaşı’nın, özellikle de son Hitit keşiflerinin merceğinden incelenmesi, bizi mit ve tarih arasındaki karmaşık ilişkiyi düşünmeye davet ediyor. Yeni deşifre edilen Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 tableti, Geç Bronz Çağı’nın jeopolitik manzarasını anlamamızı zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda bu efsanevi çatışma hakkındaki algılarımızı şekillendiren anlatıları yeniden gözden geçirmemiz için bize meydan okuyor.

Hitit metinlerini incelerken, Homeros’tan önce gelen bir şiir geleneğinin cezbedici ipuçlarını buluyoruz ve bu da Troya hikayesinin sadece Yunan hayal gücünün bir ürünü olmadığını, daha ziyade Anadolu halklarının kolektif hafızasına dayanan bir hikaye olduğunu gösteriyor. Wiluša’ya yapılan atıflar ve Hititler ile Ahhiyawa arasındaki etkileşimler, Troya Savaşı ile ilişkilendirdiğimiz destansı hikayelere ilham vermiş olabilecek tarihsel bir zemin sağlıyor.

Ancak, bu bulgulara eleştirel bir gözle yaklaşmak önemlidir. Tawagalawa mektubu ve diğer Hitit belgeleri ilgi çekici bilgiler sunsa da, Homeros tarafından tasvir edilen savaşın kesin kanıtını sağlamazlar. Mektupta bahsedilen barışçıl çözüm, “İlyada”da anlatılan Troya’nın şiddetli yıkımıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Bu tutarsızlık, efsanelerin zaman içinde nasıl geliştiği, genellikle kültürel anlatılar ve onları anlatan toplumların ihtiyaçları tarafından nasıl şekillendirildiği hakkında önemli soruları gündeme getiriyor.

Mykonos vazosu (M.Ö. 750-650), Truva Atı’nın bilinen en eski tasvirlerinden biridir (atın yan tarafında gösterilen gizli savaşçıların yüzlerinin tasvirine dikkat edin) Fotoğraf: Wikipedia

Troya Savaşı, tarih ve mitin nasıl iç içe geçebileceğinin, antik uygarlıkların değerlerini, korkularını ve özlemlerini yansıtan zengin bir hikaye dokusu yaratabileceğinin güçlü bir hatırlatıcısıdır. Yeni kanıtlar ortaya çıkarmaya ve mevcut metinleri yeniden yorumlamaya devam ederken, Troya Savaşı’nın gerçeğinin kahramanlar ve kötü adamların basit bir hikayesinden daha karmaşık olabileceği olasılığına açık kalmalıyız.

Sonuçta, Troya hikayesi sadece bir kadın veya bir şehir için yapılan bir savaştan ibaret değildir; kalıcı insan deneyimiyle, mücadelelerimizle, zaferlerimizle ve hikaye anlatma kapasitemizle ilgilidir. Kil tabletlerde ve sözlü geleneklerde yakalanan Ilion’un yankıları, tarihin statik bir kayıt değil, gelişmeye devam eden canlı bir anlatı olduğunu bize hatırlatır. Geçmişin parçalarını bir araya getirirken, sadece dünyamızı şekillendiren olayları anlamaya çalışmıyoruz, aynı zamanda çağlar boyunca yankılanan zamansız temalarla bağlantı kurmaya çalışıyoruz.

Bianconi, M. (2024, 1 April). Hittite tablet describing the Trojan War? Oxford University.

Kapak fotoğrafı: Depiction of the Trojan Horse on a Corinthian aryballos (ca. 560 BC) from Cerveteri (Italy). Wikipedia

Banner
Benzer Yazılar

Başkentler Şehri İznik’ten Şaşırtan Lahit Manzarası

6 Ekim 2020

6 Ekim 2020

Bugün Bursa ya bağlı olan İznik ilçesi kelimenin tam anlamıyla “bir açıkhava müzesi” durumundadır. Tarih boyunca bir çok medeniyete başkentlik...

Maya Treni çalışması sırasında ortaya çıkarılan Maya mısır tanrısı tasvirli vazo

10 Ocak 2024

10 Ocak 2024

Ulusal Antropoloji ve Tarih Enstitüsü’nden (INAH) arkeologlar, Maya Treni projesi kurtarma çalışmaları yürütüyorlar. Çalışmalarda bir mısır tanrısının oyulmuş görüntüsüne sahip...

Gizli Taş Çemberlerin Sırları Ortaya Çıkarılmayı Bekliyor

17 Kasım 2020

17 Kasım 2020

İskoçya’da St Andrews Üniversitesi’ndeki araştırmacıların ünlü Calanais çemberine yakın bölgede gömülü olan taşlar hakkında daha fazla bilgi ortaya çıkarmalarına olanak...

İzmir Arkeolojisi Müzesi’nde 2 bin yıllık Tanrı Hermes ve Herme heykelcikleri ilk kez sergileniyor

7 Aralık 2022

7 Aralık 2022

İzmir Arkeoloji Müzesi, “12 Ay 12 Sergi” projesi kapsamında müze envanterine kayıtlı olup şimdiye kadar sergilenmemiş 2 bin yıllık Tanrı...

İngiltere’de yol çalışması sırasında Demir Çağı yerleşimi bulundu

21 Aralık 2021

21 Aralık 2021

İngiltere’de Upton A 38 yol çalışması sırasında 2250 yıllık Demir Çağı yerleşimi bulundu. Keşif, Worcestershire County Council tarafından Upton A38...

Kehribar İçinde 99 Milyon Yıldan Beri Korunan Gizemli Hayvan

20 Haziran 2021

20 Haziran 2021

Myanmar’da keşfedilen 99 milyon yıllık kehribar içine hapsolmuş hayvan kalıntısını bilim insanları küçük bir dinozorun kafatası olarak değerlendirmişlerdi. Kehribarın 99...

Hattuşa Yerkapı tünelinde bulunan boyalı hiyeroglifler Hitit dünyasında yeni bir sayfa açıyor

30 Nisan 2024

30 Nisan 2024

Prof. Dr. Andreas Schachner, Hitit İmparatorluğu’nun başkenti Hattuşa’daki Yerkapı tünelinde keşfedilen boyalı hiyerogliflerin Hitit dünyasında yeni bir sayfa açtığını söyledi....

Suffolk kraliyet yerleşiminde keşfedilen Doğu Anglian Kralları zamanından kalma 1.400 yıllık tapınak

4 Aralık 2023

4 Aralık 2023

Arkeologlar, İngiltere’nin Suffolk kentindeki Sutton Hoo yakınlarındaki Rendlesham’daki Doğu Anglian Kralları zamanından kalma muhtemelen Hıristiyanlık öncesi bir tapınağı ortaya çıkardılar....

3200 yıllık mezar içinde Miken bronz kılıçları bulundu

15 Mart 2023

15 Mart 2023

Yunan arkeologlar, Mora Yarımadası’nın Achaia bölgesindeki Aegio şehri yakınlarında MÖ 12. yüzyıla dayanan Miken nekropolünde yer alan bir mezarda Miken...

Japonya Veliaht Prensi ve Prensesi, Türkiye’de Prens Mikasa ile ilişkili arkeolojik alanı ziyaret edecek

2 Aralık 2024

2 Aralık 2024

Japonya Veliaht Prensi Akishino ve Veliaht Prenses Kiko, Japonya ile Türkiye arasındaki diplomatik ilişkilerin 100. yıl dönümü dolayısıyla Salı günü...

9 Yaşında ki Çocuk Süleyman Tapınağına Ait Altın Bir Boncuk Buldu

1 Aralık 2020

1 Aralık 2020

Bar-Ilan üniversitesinin gönüllüler için düzenlemiş olduğu Temple Mount Eleme Projesi (TMSP) kapsamında çalışan 9 yaşındaki bir çocuk 3000 yıllık altın bir...

Bursa’nın 2.200 Yıllık Zindanı Müze Oldu

17 Ekim 2021

17 Ekim 2021

Bursa Büyükşehir Belediyesi tarafından restorasyonu tamamlanan M. Ö. 200 yıllarında inşa edilen zindan artık dijital müze ve sanat galerisi olarak...

Sutton Hoo Gemi Cenazesi “Britanya’nın Tutankhamunu”

3 Ocak 2021

3 Ocak 2021

İngiltere’nin ikinci dünya savaşına girmesine sayılı günler kala 1939 yılında amatör bir arkeolog olan Basil Brown tarafından eşsiz bir buluş...

Batı Karadeniz Bölgesi’nde görülen su tanrıçası heykelciği Almanya’da ortaya çıkarıldı

14 Temmuz 2022

14 Temmuz 2022

Almanya’nın Bavyera eyaletinde gerçekleştirilen bir yol çalışmasında, Batı Karadeniz Bölgesi’nde görülen su tanrıçası heykelciği ortaya çıkarıldı. Bavyera Eyaleti Anıt Koruma...

Ege Bölgesi’nin ilk çiftçilerine ev sahipliği yapan Ulucak Höyük’te bereket sembolü kadın figürlü heykelcik bulundu

8 Ağustos 2022

8 Ağustos 2022

8 bin 850 yıl önce Ege Bölgesi’ne yerleşen ilk çiftçilere ev sahipliği yapan Ulucak Höyük kazılarında bu yıl bereket ve...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]