17 May 2025 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Hitit Tableti Troya’nın Düşüşü Üzerine Luvi Şarkılarını Ortaya Çıkarıyor

Troya Savaşı, Yunan mitolojisinin en ünlü efsanelerinden biridir, ancak tarihsel gerçekliği akademisyenler arasında yoğun bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir. Son zamanlarda, Hitit metinleri arşivlerinden dikkat çekici yeni bir keşif ortaya çıktı ve bu efsanevi çatışmayı algılama biçimimizin temellerini sarstı.

Oxford’dan Michele Bianconi’nin himayesinde yayınlanan yeni deşifre edilen tablet – Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 – Bronz Çağı Anadolu’su ile Homeros’un “İlyada”sında doruğa ulaşan epik gelenek arasında en cezbedici yazılı bağlantılardan biri olabilecek şeyi sunuyor.

Uzun yıllar boyunca akademisyenler, 1873’te Heinrich Schliemann’ın kazıları gerçekliğini doğrulayana kadar Troya şehrinin varlığını sorguladılar. Ancak savaşın gerçekten gerçekleşip gerçekleşmediği sorusu hala tartışma konusu. Bazı akademisyenler, belirli Hitit belgelerinin Troya Savaşı’nın meydana geldiğini destekleyen kanıtlar sağladığını iddia ediyor. Peki bu belgeler neler ortaya koyuyor ve bildiğimiz destansı hikayelerle nasıl bağlantı kuruyorlar?

Troya Savaşı Neydi?

Antik Yunan kayıtlarına göre, Troya Savaşı, Yunanlılar ve Anadolu’nun kuzeybatı köşesinde bulunan Troya şehri arasında bir çatışmaydı. Yunan kuvvetlerine Argos kralı Agamemnon liderlik ederken, Troyalılar yaşlı Priam tarafından yönetiliyordu. Bu savaşın, Yunanistan’dan binin üzerinde geminin denize açıldığı devasa bir olay olduğu söyleniyordu. Troyalılar yalnız değildi; Batı Anadolu’nun dört bir yanından, Lidyalılar ve Frigyalılar da dahil olmak üzere çok sayıda müttefikleri vardı.

Savaşın on yıl sürdüğü iddia ediliyordu ve bu süre zarfında Yunanlılar Anadolu kıyısındaki çeşitli şehirlere baskınlar düzenlediler. Bu çatışmanın büyüklüğü göz önüne alındığında, olayın bazı bağımsız doğrulamalarının olması beklenirdi.

Map showing the Hittite Empire, Ahhiyawa (possibly the Achaeans (Homer)) and Wilusa (Troy). Görsel: Wikipedia

Hitit İmparatorluğu ve Belgeleri

Troya Savaşı’nın geleneksel tarihi (MÖ 1200 civarı) civarında Anadolu’nun büyük bir bölümüne hakim olan Hitit İmparatorluğu, savaşın kanıtlarını arayan akademisyenler için odak noktası olmuştur. Hitit metinlerinden elde edilen en önemli bulgulardan biri, “Ahhiyawa” adlı bir ulusun adının geçmesidir. Dilbilimciler genel olarak bu ismin, Homeros’un “İlyada”da Yunanlıları ifade etmek için kullandığı “Akhalar” terimiyle bağlantılı olduğu konusunda hemfikirdir. Bu belgeler, Ahhiyawa’nın Hitit İmparatorluğu’nun batısında, muhtemelen Miken Yunanistan’ına karşılık gelen güçlü bir ulus olduğunu göstermektedir.

En dikkat çekici belgelerden biri, MÖ 1250 civarına tarihlenen Tawagalawa mektubudur. Bu mektup, çoğu dilbilimcinin Troya’nın başka bir adı olan “Ilios”un Hititçe biçimi olduğu konusunda hemfikir olduğu “Wilusa”yı içeren bir çatışmaya atıfta bulunmaktadır. Mektupta şöyle deniyor:

“Hatti kralı, benimle düşman olduğumuz Wilusa ülkesi meselesinde beni ikna etti ve barış yaptık.”

Bu pasaj, genellikle Hititler ile Yunanlılar arasında Troya üzerinde bir çatışmanın kanıtı olarak yorumlanmıştır ve birçok akademisyenin bunu Troya Savaşı efsanesinin doğrulaması olarak görmesine yol açmıştır. Ancak mektup, “savaş” için Hititçe kelimeyi kullanmıyor; bunun yerine genel düşmanlıklara atıfta bulunuyor.

Hitit tabletinin transkripsiyonu: Görsel: Michele Bianconi

Yeni Keşifler: Hitit Tarihi ve Homeros Destanını Köprülemek

Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 tabletinin yakın zamanda keşfedilmesi, Troya Savaşı anlatısına yeni bir katman ekliyor. Bu tablet, Geç Bronz Çağı’nın jeopolitik dinamiklerini güçlendirmekle kalmıyor, aynı zamanda Homeros’tan yüzyıllar önce Troya’nın düşüşüyle ilgili yerli bir Luvi şiir geleneğinin var olduğunu öne süren benzeri görülmemiş bir edebi parça sunuyor.

Tablet, bir Hitit hükümdarı ile muhtemelen Taruiša’dan (Troya) bölgesel bir kral veya vasal olan Pariyamuwa arasındaki bir kraliyet yazışmasını anlatıyor. Hitit kayıtlarından bilinen bir figür olan Ahhiyawa’dan Attarşiya’ya ve oğullarının Taruiša’ya saldırmasına atıfta bulunuyor. Bu anlatı, Attarşiya’nın batı Anadolu’da zorlu bir Akha lideri olarak tasvir edildiği önceki anlatılarla örtüşüyor.

Özellikle dikkat çekici olan, tabletin sonuna doğru, Wiluša’nın (Troya) düşüşünü tarif ediyor gibi görünen bir Luvi şiir parçasının dahil edilmesidir. Bu ritmik dize, Homeros’un “İlyada”sının ünlü açılışına dikkat çekici bir benzerlik taşıyor: “Söyle tanrıça, Aşil’in öfkesini…”

Bu tablet, Luvi dilinde bir şiir koleksiyonuna çığır açan bir bakış sunuyor ve görünüşe göre ilk kez Troya’nın düşüşünü belgeliyor. Metin parçalı olmasına rağmen, sözlü okuma için tasarlandığını gösteren bir ritim ortaya koyuyor. Homeros’un heksametresini andıran daktilik veya spondeik kalıpları, Anadolu saraylarında var olan ve potansiyel olarak İlyada’nın MÖ 8. yüzyılda bestelenmesinden önce gelen daha kapsamlı bir epik geleneğe işaret edebilir.

Vazonun üst kısmındaki yazıtlarla tanımlanan, okla yaralanan Patroclus’a bakan Akhilleus. MÖ 500 civarına tarihlenen, Attika kırmızı figürlü bir kyliksin tondo’su. Görsel: Vulci

Dahası, ilahi öfke ve yıkıma işaret eden Luvi şiir dizesi, Yunan epik geleneğiyle tematik ve yapısal benzerliklere işaret ediyor. Troya’nın Anadolu’da bulunduğu ve bölgenin Hititler, Luviler ve çeşitli Hint-Avrupa grupları da dahil olmak üzere çeşitli, iki dilli (hatta çok dilli) bir nüfusa ev sahipliği yaptığı düşünüldüğünde, Troya’nın düşüşüyle ilgili yerel bir anlatı geleneği olasılığı hem inandırıcıdır hem de artık bu kanıtla geçici olarak desteklenmektedir.

Troya Savaşı Anlatısında Mit ve Tarihin Etkileşimi

Troya Savaşı’nın, özellikle de son Hitit keşiflerinin merceğinden incelenmesi, bizi mit ve tarih arasındaki karmaşık ilişkiyi düşünmeye davet ediyor. Yeni deşifre edilen Keilfischurkunden aus Boghazköi 24.1 tableti, Geç Bronz Çağı’nın jeopolitik manzarasını anlamamızı zenginleştirmekle kalmıyor, aynı zamanda bu efsanevi çatışma hakkındaki algılarımızı şekillendiren anlatıları yeniden gözden geçirmemiz için bize meydan okuyor.

Hitit metinlerini incelerken, Homeros’tan önce gelen bir şiir geleneğinin cezbedici ipuçlarını buluyoruz ve bu da Troya hikayesinin sadece Yunan hayal gücünün bir ürünü olmadığını, daha ziyade Anadolu halklarının kolektif hafızasına dayanan bir hikaye olduğunu gösteriyor. Wiluša’ya yapılan atıflar ve Hititler ile Ahhiyawa arasındaki etkileşimler, Troya Savaşı ile ilişkilendirdiğimiz destansı hikayelere ilham vermiş olabilecek tarihsel bir zemin sağlıyor.

Ancak, bu bulgulara eleştirel bir gözle yaklaşmak önemlidir. Tawagalawa mektubu ve diğer Hitit belgeleri ilgi çekici bilgiler sunsa da, Homeros tarafından tasvir edilen savaşın kesin kanıtını sağlamazlar. Mektupta bahsedilen barışçıl çözüm, “İlyada”da anlatılan Troya’nın şiddetli yıkımıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Bu tutarsızlık, efsanelerin zaman içinde nasıl geliştiği, genellikle kültürel anlatılar ve onları anlatan toplumların ihtiyaçları tarafından nasıl şekillendirildiği hakkında önemli soruları gündeme getiriyor.

Mykonos vazosu (M.Ö. 750-650), Truva Atı’nın bilinen en eski tasvirlerinden biridir (atın yan tarafında gösterilen gizli savaşçıların yüzlerinin tasvirine dikkat edin) Fotoğraf: Wikipedia

Troya Savaşı, tarih ve mitin nasıl iç içe geçebileceğinin, antik uygarlıkların değerlerini, korkularını ve özlemlerini yansıtan zengin bir hikaye dokusu yaratabileceğinin güçlü bir hatırlatıcısıdır. Yeni kanıtlar ortaya çıkarmaya ve mevcut metinleri yeniden yorumlamaya devam ederken, Troya Savaşı’nın gerçeğinin kahramanlar ve kötü adamların basit bir hikayesinden daha karmaşık olabileceği olasılığına açık kalmalıyız.

Sonuçta, Troya hikayesi sadece bir kadın veya bir şehir için yapılan bir savaştan ibaret değildir; kalıcı insan deneyimiyle, mücadelelerimizle, zaferlerimizle ve hikaye anlatma kapasitemizle ilgilidir. Kil tabletlerde ve sözlü geleneklerde yakalanan Ilion’un yankıları, tarihin statik bir kayıt değil, gelişmeye devam eden canlı bir anlatı olduğunu bize hatırlatır. Geçmişin parçalarını bir araya getirirken, sadece dünyamızı şekillendiren olayları anlamaya çalışmıyoruz, aynı zamanda çağlar boyunca yankılanan zamansız temalarla bağlantı kurmaya çalışıyoruz.

Bianconi, M. (2024, 1 April). Hittite tablet describing the Trojan War? Oxford University.

Kapak fotoğrafı: Depiction of the Trojan Horse on a Corinthian aryballos (ca. 560 BC) from Cerveteri (Italy). Wikipedia

Banner
Benzer Yazılar

Işık ve gizem tanrısı Mithras’a ait tapınak kalıntılarına ulaşıldı

13 Nisan 2023

13 Nisan 2023

Almanya’nın en eski kenti kabul edilen Trier’de ışık ve gizem tanrısı Mithras’a ait tapınak kalıntılarına ulaşıldı. Rheinland-Pfalz Kültürel Miras Genel...

Antik dünyanın ‘Las Vegas’ı olarak bilinen Baia’daki Batık bir Roma villasında bulunan mermer kakma zeminler

11 Nisan 2023

11 Nisan 2023

Antik dünyanın ‘Las Vegas’ı olarak bilinen batık Baia kentinin Terme del Lacus bölgesinde gerçekleştirilen yeni araştırmalar antik Roma lüks villalarının...

Erek Dağı eteklerinde Urartulara ait onlarca çivi yazılı pithos bulundu

10 Kasım 2024

10 Kasım 2024

Van’ın İpekyolu ilçesinde Erek Dağı eteklerindeki kale kalıntısında yapılan arkeolojik kazılarda, Urartular döneminde yağ, tahıl ve içeceklerin muhafaza edildiği çivi...

Arkeolojik buluntu Çin çay kültürünün MÖ 400’e kadar izlenmesini sağladı

7 Şubat 2022

7 Şubat 2022

Doğu Çin’in Shandong Eyaleti’ndeki Shandong Üniversitesi’nden bir arkeoloji ekibinin elde ettiği arkeolojik buluntu, yaklaşık 2.400 yıl öncesine dayanan dünyada bilinen...

Suffolk’ta Doğu Anglia Krallığı’nın Kraliyet Salonu Bulundu

5 Ekim 2022

5 Ekim 2022

Günümüz Suffolk ve Norfolk’u kapsayan Doğu Anglia Krallığı’nın 1.400 yıllık ahşap kraliyet salonu Rendlesham, Suffolk’ta keşfedildi. 2015 yılında hava fotoğrafçılığı...

İskandinav tanrısı Odin’e atıfta bulunan bilinen en eski yazıt

8 Mart 2023

8 Mart 2023

Bilim insanları, 2020 yılında iki amatör arkeolog tarafından bulunan Vindelev hazinesinde ortaya çıkarılan altın bir diskin parçası üzerinde İskandinav tanrısı...

Dünyanın en büyük ikinci su altı arkeoloji gemisi denize inmeye hazır

24 Ağustos 2022

24 Ağustos 2022

Dünyanın en büyük ikinci su altı arkeoloji gemisinin inşası tamamlandı. Modern teknolojiler ile donatılmış su altı arkeoloji gemisi denize indirilmek...

İzmir’de 14000 yıllık yerleşim alanı keşfedildi

26 Kasım 2021

26 Kasım 2021

İzmir’de Dikili ve Bergama arasında bulunan bir mağarada 14000 yıllık yerleşim alanı keşfedildi. Alman Arkeoloji Enstitüsü’nün (DAI) yaptığı bilgilendirme de,...

“Hititler” Sergisi Güney Kore’de

8 Mart 2025

8 Mart 2025

Türkiye’den götürülen 212 eserin yer aldığı “Hititler” sergisi, Güney Kore’nin başkenti Seul’deki Baekje Müzesi’nde açıldı. Sergide, Hitit medeniyetine ait önemli...

Japonya’da şimdiye kadar bulunan en büyük ahşap haniwa keşfedildi

10 Aralık 2022

10 Aralık 2022

Haniwa, Japonya Kofun kültürü döneminde mezar ölü hediyesi olarak yapılan çoğunlukla kilden yapılan figürünlerdir. Haniwa figürünleri, Kofun dönemi yöneticileri ve...

Amasya Oluz Höyük’te yapılan kazılarda 2 bin 600 yıllık kayıp Kubaba Tapınağı ortaya çıkarıldı

6 Ocak 2025

6 Ocak 2025

Anadolu’daki dinsel inanç ve ritüeller açısından önemli bulgular sunan Amasya Oluz Höyük’te, 2 bin 600 yıllık kayıp Kubaba Tapınağı ortaya...

2000 yıllık kenevir kalıntılarında en eski çevre kirliliğinin izleri keşfedildi

10 Şubat 2023

10 Şubat 2023

Tarih boyunca kumaş yapımında ve keyif verici madde olarak kullanılan kenevir ilk ıslah edilerek yetiştirilen bitkiler arasındadır. Kenevirin dokuma hammaddesi...

Milli Mücadelenin Ateşlendiği Ev “Atatürk Müzesi”

12 Aralık 2020

12 Aralık 2020

Gazi Mustafa Kemal Atatürk‘ün Milli Mücadeleyi başlattığı İstanbul Şişli’deki ev “Atatürk Müzesi” olarak hizmet veriyor. Vatanın kurtulması için başlatılan mücadelenin...

Van’da 2800 yıllık bir Urartu tapınağı ve çivi yazılı iki yazıt bulundu

25 Ekim 2023

25 Ekim 2023

Van’ın Muradiye ilçesinde bulunan Körzüt Kalesi’nde devam eden kurtarma kazılarında 2800 yıllık bir Urartu tapınağı keşfedildi. Tapınakla birlikte çivi yazılı...

Arkeologlar, Alfabenin Kayıp Halkasını Buldular

15 Nisan 2021

15 Nisan 2021

Yazı, uygarlık tarihinin başlangıcı olarak kabul edilir. Ekonomik hayatın bir sonucu olarak ortaya çıkan yazı, Mezopotamya halklarından Sümerliler tarafından bulunmuş...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]