Mısır ve Alman arkeologlardan oluşan bir ekip Sohag Tel Atribis’teki Al-Sheikh Hamad arkeolojik sahasında demotik, hiyeratik, Kıpti, Yunanca ve Arapça olarak oyulmuş metinler içeren 13.000 ostraca (kil kap parçası) koleksiyonu ortaya çıkardı.
Keşif ile ilgili açıklama yapan Eski Eserler Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Mostafa Waziry, bu ostracaların (kil kap parçası) eski Mısır dilinde demotik, hiyeratik ve hiyeroglif yazılar veya Yunanca, Kıpti ve Arapça yazılar şeklinde yazıtlara sahip olduğunu söyledi.
Ostracaların, Atribes şehrinin sosyo-kültürel ve ekonomik yapısı hakkında bilgiler kazandıracağını ifade eden Waziry, antik çağlarda şehrin sakinlerinin ilişkilerini inceleme fırsatı sunacağını da dile getirdi.
Yazıtlar, buğday ve ekmek alımıyla ilgili finansal işlemlere atıfta bulunmaktadır. Ayrıca bazı kişilerin ve ailelerinin isimlerinin listelerini de içerdiği görülmektedir.
Alman ekibin başkanı Christian Latis, arkeologların bölgenin geçmişteki sakinlerinin faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için şimdilerde ostraca üzerinde çalıştıklarını söyledi.
Latis, ostraca üzerine yazılan metnin, bölgenin demotik, hiyeratik, hiyeroglif ve Yunanca yazı öğretimi için bir okula ev sahipliği yapmış olabileceğini gösterdiğini öne sürdü.
Yukarı Mısır merkez departmanı başkanı Mohamed Abdel-Badia ise, misyonun aynı zamanda Roma veya Bizans dönemlerine kadar uzanan ((MS üçüncü yüzyıldan altıncı yüzyıla kadar olan dönem) bir dizi Yunan ostracasına da ulaştığını söyledi.
Atribis, eski Mısır’ın dokuz bölgesinin antik şehirlerinden biriydi. Sohag şehrinin güneybatısında, Nil’in batı kıyısında yer almaktadır.
Ostraca nedir?
Özellikle Mısır tarihi ve kültürünü araştırmada temel kaynaklardan birisi olan Ostraca, Antik Çağda, Mısırlılar, Yunanlılar ve İbraniler tarafından çanak, çömlek, vazo gibi eşyaların üzerine yapılan çizimler, eskizler, yazı ve hesaplamaların yapıldığı parçalar olarak tanımlanır.
Ostraca üzerindeki çizimler, doğadan ve günlük yaşamdan sahneleri veya hayvanların insan eylemlerini parodileştiriyor gibi göründüğü sahneleri tasvir eder (ikincisinin popüler masalları resmettiği tahmin edilmektedir) Kaynak: Britannica