4 April 2025 Gelecek Geçmişin Ürünüdür

Antik Dacia sfenksindeki ‘gizemli’ yazıt deşifre edildi

19. yüzyılın başlarında keşfedilen bronz Dacia sfenks heykelinin üzerindeki yazıtın gizemi tam bir asır geçtikten sonra çözüldü.

Üçüncü yüzyıla tarihlenen bronz sfenks heykeli, günümüz Romanya’sına karşılık gelen bir Roma eyaleti olan Dacia’da keşfedildi.

Bununla birlikte, 19. yüzyılda keşfedildikten sonra, heykel 1848 civarında bir Avrupa kontundan çalındı. Sfenks hiçbir zaman bulunamazken, ayrıntılı bir çizimi hayatta kaldı.

Dacia, Romanya’nın eski adıdır ve tarih boyunca çeşitli grupların ve imparatorlukların egemenliğini görmüştür. Antik Çağ’da Dacia, Dacia Krallığı’nın bir parçasıydı ve daha sonra MS 106’da Roma İmparatoru Trajan tarafından fethedildikten sonra Roma İmparatorluğu’nun bir eyaleti oldu.

Bununla birlikte, 3. yüzyılda, Gotların ve diğer kabilelerin istilaları Roma kontrolünü zayıflattı ve MS 270 civarında Romalılar Dacia’dan çekildi. Daha sonra Dacia, çeşitli kabilelerin ve imparatorlukların egemenliği altına girdi.

Journal Mediterranean Archeology and Archaeometry dergisinde 30 Aralık’ta yayınlanan bir araştırmaya göre, sfenksin üzerindeki yazıt nihayet deşifre edildi ve kısa ama “olağandışı” bir şiir ortaya çıktı.

Bronz bir sfenks heykelinin kaidesinin etrafındaki yazıtın arkaik Yunan alfabesi kullanılarak yazıldığı tespit edildi. Bununla birlikte, Yunan alfabesinin fonetik değerleri, Yunanca’da anlamsız olan bir metni oluşturur. Bu nedenle, yazıtın anlamı, eserin 19. yüzyılın başlarında keşfedilmesinden bu yana bilim insanlarını şaşırttı.

Araştırmacılar, muhtemelen soldan sağa doğru okunduğu için başarısız oldular, bu da eski normlardan “olağandışı” bir ayrılma. Yazıcı büyük olasılıkla arkaik bir Yunan alfabesi kullanarak Yunanca dışında bir dilde bir şeyler ifade etmeye çalışıyordu. Arkaik Yunan alfabesinin fonetik değerleri, Proto-Macarca’da kısa bir ritmik şiir kaydeder.

İngilizce’ye çevrildiğinde, sfenks’e saygı duymak için bir emir olarak algılanabilecek “Bak, işte, ibadet: işte kutsal aslan” yazıyor.

Nebraska Üniversitesi’nde çalışma yazarı ve profesör olan Peter Revesz, McClatchy News’e verdiği demeçte, “Karakterler ilk başta gizemli görünebilir, ancak yansıtma fark edildiğinde, karakterler Yunan alfabesi harfleri olarak kolayca tanınabilir hale gelir, birkaçı daha arkaik bir biçimdedir” dedi.

Revesz, kodu çözülen şiirin dikkat çekici olduğunu çünkü “sfenks kültü, bugün birçok insanın aşina olduğu Roma tanrı ve tanrıçalarını içeren ana akım antik Roma mitolojisinin bir parçası değildi” dedi.

Revesz, bu sfenks heykelinin, Roma İmparatorluğu’ndaki kayıtların çok daha az olduğu bir azınlık dininin bazı kayıtlarını sağlaması bakımından benzersiz olduğunu vurguladı.

Banner
Benzer Yazılar

Bergama Antik Kenti’nde 2500 yıllık yeni sur duvarları keşfedildi

14 Şubat 2022

14 Şubat 2022

Bergama Antik Kenti’nde MÖ 500 yıllarına tarihlendirilen yeni sur duvarları keşfedildi. Devlet Su İşleri (DSİ) Genel Müdürlüğünün Bergama Antik Kenti’ni...

Hampi Krishna Tapınağı 20 Yıldır Restore Edilmiyor

9 Kasım 2020

9 Kasım 2020

Hampi Krishna Tapınak kompleksinin restorasyonu için anlaşmaya varılmasının üzerinden 20 yıl geçti. Tapınak  Tehlike Altındaki Dünya Mirası listesine 2000 yılında...

Tapınak olduğu düşünülen yapının anıtsal bir çeşme olduğu ortaya çıktı

26 Kasım 2024

26 Kasım 2024

Hyllarima antik kentinde bir zamanlar tapınak olduğu düşünülen yapının aslında anıtsal bir çeşme olduğu belirlendi. Muğla’ya yaklaşık 2 kilometre uzunluğunda...

Karahantepe’de Kazı ve Koruma Projeleri Hızla İlerliyor

12 Mart 2025

12 Mart 2025

Karahantepe, Şanlıurfa’nın önemli Neolitik yerleşimlerinden biri olarak devam eden kazılarla adını duyurmaya devam ediyor. Kültür ve Turizm Bakanlığı, bu eşsiz...

Karaköy Sen Piyer Han Bakıma Alınıyor

8 Temmuz 2021

8 Temmuz 2021

İstanbul’un güzide mimari yapılarından Karaköy Sen Piyer Han İstanbul Büyükşehir Belediyesi tarafından bakıma alınıyor. Karaköy semtinde yer alan İstanbul’un ünlü...

İtalya’nın Pavia Kentinde 7. Yüzyıla Ait Lombard Kral Mezarları Bulundu

30 Aralık 2024

30 Aralık 2024

Katolik Üniversitesi tarafından eylül-ekim ayları arasında yürütülen kazılarda, bir yandan Lombard Hanedanı üyelerine, diğer yandan Geç Orta Çağ döneminde yaşayan...

Pakistan’da 2 bin 300 yıllık Budist tapınağı bulundu

23 Aralık 2021

23 Aralık 2021

Pakistanlı ve İtalyan arkeologlardan oluşan ortak bir ekip tarafından Kuzeybatı Pakistan’da 2300 yıllık bir Budist Tapınağının kalıntıları keşfedildi. ISMEO olarak...

21 Aralık Kış Gündönümününde Gündoğumunu Stonehenge’de Canlı İzleyebilirsiniz

18 Aralık 2020

18 Aralık 2020

Bu sene 21 Aralık kış gündönümünü Stonehenge’de izlemeye ne dersiniz? English Heritage’ten yapılan açıklamalar doğrultusunda bu sene 21 aralıkta gerçekleşecek...

Toniná Site Museum Kısaca Tanıyalım

8 Aralık 2020

8 Aralık 2020

Dünya üzerinde irili ufaklı birçok müze vardır. İçinde barındırdığı tarihi değerler ile başı çeken belli başlı kült müzeler her dönemin...

Cami Avlusunda Roma Dönemi Mozaiği Bulundu

20 Mayıs 2021

20 Mayıs 2021

Osmanlı dönemine ait Tekeli Mehmet Paşa Camii avlusunda Roma dönemine ait geometrik motiflerden oluşan mozaik ortaya çıkarıldı. Avluda yapılan kazılarda...

Arkeologlar Mexico City’de insan külleriyle dolu bir Aztek sunağı ortaya çıkardılar

1 Aralık 2021

1 Aralık 2021

Meksika’da arkeologlar, Mexico City’nin eğlence ve mariachi müziğiyle ünlü merkezi Plaza Garibaldi’de 16. yüzyıldan kalma bir sunak keşfettiler. Hernan Cortes...

Amida Höyük’te Halaf Dönemi Ev Planı Görüldü

24 Ekim 2021

24 Ekim 2021

Diyarbakır merkez Sur ilçesinde bulunan Amida Höyük’te Halaf dönemi ev planı görüldü. Höyük’te ayrıca, 3 tabakada yanık izleri ile karşılaşıldı....

Çatalhöyük’ten 84 yıl önce çalınan ana tanrıça heykelciği Konya’da sergileniyor

14 Kasım 2024

14 Kasım 2024

Anadolu’nun önemli Neolitik yerleşim yeri olan Çatalhöyük’te 1960 yılında yapılan kazılarda bulunan ve yasadışı yollarla kaçırılan ana tanrıça heykelciği Türkiye’ye getirildi. Kültür...

İskandinav Bölgesinde Bilinen En Eski Carvel Yapımı Gemi Batığı Bulundu

8 Mart 2025

8 Mart 2025

İsveç’in Stockholm kentindeki Museum of Wrecks (Vrak Batıklar Müzesi) nden deniz arkeologları, Baltık Denizi’nin derinliklerinde tarihe ışık tutan çığır açıcı...

Selanik Metrosu inşası sırasında 2400 yıllık kente ait kalıntılara ulaşıldı

15 Ocak 2023

15 Ocak 2023

Ege Denizi’nin Termaik Körfezi’nde bir Yunan liman kenti ve aynı zamanda Yunanistan’ın 2. büyük şehri olan Selanik’te yerel metro tesislerinin...

Yorumlar
Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

[mc4wp_form id=”621″]