Polonyalı arkeologlar, Kızıldeniz’deki Berenike’de bir hayvan mezarlığını kazarken şaşırtıcı bir keşif yaptılar.
Arkeologlar, 1. ve 2. yüzyıllardan kalma eşsiz hayvan mezarlığında, Berenike’nin eski sakinleri hakkında paha biçilmez bir bilgi kaynağı olabilecek birkaç papirüs buldular.
Arkeologlar, papirüslere ek olarak, İtalya, Akdeniz, Afrika ve Hindistan’dan özel seramikler, Roma sikkeleri, bir fibula, Avrupa’da lejyonerlerin donatıldığı karakteristik ve popüler bir pelerin tokası keşfettiler.
Buluntular arasında ostrakonlar (seramik üzerine metin parçaları) da var.
Papirüs ve diğer buluntular, Dr. Marta Osypińska liderliğindeki uluslararası bir ekip tarafından keşfedildi.
“Mısırbilimciler ve antik çağla ilgilenen diğer bilim insanları için bu son derece nadir ve yüksek kalibreli bir keşif. Dünyanın bu bölgesinde çok az Roma bölgesi var. Bu keşiflerin önemi gerçekten olağanüstü,” diye konuştu Marta Osypńska.
Dr. Osypińska, filologlar ve epigraflar için “bir arzu nesnesi” olan ostrakonların bulunduğunu söyledi.
“Bu doğrudan bir Roma yazılı kaynağıdır ve Mısır’dadır. Şimdi, hayvan mezarlarını aradığımızda, bu ostrakonlardan düzinelerce ortaya çıkarıyoruz. Ancak şu ana kadar hiç kimse bu sitede papirüs bulamamıştı” diye vurguladı.
Berenike, Mısır’ın Roma İmparatorluğu tarafından ilhak edilmesinden kısa bir süre sonra İmparator Tiberius tarafından yaptırılan antik bir limandır. Arkeologlar yıllardır, Üçüncü Sirenayka Lejyonu’nun, örneğin MS 70’te Kudüs’teki ayaklanmayı yatıştırmak için ünlendiği Berenike’de de konuşlandırıldığından şüpheleniyorlardı.
Papirüs üzerinde korunan yazışmalar, yüzbaşılardan, yani Roma lejyonlarının subaylarından ve komutanlarından gelen mektuplardır. Mektuplar Haosus, Lucinius ve Petronius’un isimlerini taşıyor.
Bir papirüste Petronius, Berenike’de görev yapan Lucinius’a bazı özel malların fiyatlarını sorar. Papirüs, “Sana parayı veriyorum, dromedarius (tek kamburlu lejyonerler üzerinde hareket eden bir lejyoner birimi) ile gönderiyorum. Dana eti ve çadır direği sağlamak için onlara iyi bakın” dedi.
Araştırmacılara göre, buluntular mezarlığın yakınında bulunması gereken yöneticinin ofisinden veya konutundan geliyor. Yıllar geçtikçe, bu alan düzleştirildiğinde, lejyonerlerin varlığının kalıntıları mekanik olarak hayvan mezarlığına aktarıldı.
İlk başta, keşfin önemini değerlendirmek zordu. Arkeologlar sadece birkaç santimetre uzunluğunda küçük rulolar buldular. Papirüs parçaları olarak tanımlanmalarına rağmen, yazılı olmayan papirüsler genellikle bu şekilde saklanırdı.
Kapak Fotoğrafı: Helenistik Berenike Kapısı, kuzeybatıdan bakıldığında (Fotoğraf: S.E. Sidebotham)
Kaynak: Ewelina Krajczyńska-Wujec/PAP
