Eski Çağ yazı sistemi Mısır Hiyeroglifi’nin deşifre edilmesinin yolunu açan Rosetta Taşı’nın iadesi talep ediliyor. Taş, Reşit Taşı olarak da biliniyor.
Mısırlı arkeologlar, Rosetta Taşı’nın British Museum’dan Mısır’a iadesi için çağrıda bulundular.
Arkeologların başlattığı Rosetta Taşı’nın iadesi ile ilgili imza kampanyası hızla büyüyor.
Çevrimiçi başlatılan imza kampanyası 2.500 katılımcıya ulaştı.
M.Ö. 196 yılında yazılmış olduğu bilinen ve 1799’da Napolyon’un Kuzey Mısır’a düzenlediği sefer sırasında bulunan Rosetta Taşı, imzalanan 1801 İskenderiye Antlaşması ile İngiliz mülkü haline getirilir ve İngiltere’ye gönderilir.
Rosetta Taşı,1802’den beri de British Museum’da sergileniyor.
Taş üzerinde Eski Çağ yazı sistemi hiyeroglif, demotik (eski bir Mısır yazısı) ve Eski Yunanca dilleri ile yazılmış metin bulunuyor. Metin, Fransız Jean-Francois Champollion tarafından 1822’den itibaren hiyeroglifleri deşifre etmek için kullanıldı. Eski Mısır dili ve kültürünün aydınlanmasını sağlayan Jean-Francois Champollion’un çalışmaları ayrıca diğer Eski Çağ dilleri ve kültürlerinin de aydınlatılmasında ışık oldu.
Hanna, “taş kültürel emperyalizmin sembolüdür”
Mısır’ın Asvan kentindeki Arkeoloji Koleji Dekanı Monica Hanna, iade talebi için başlatılan imza kampanyası için “Tüm bu nesnelerin sonunda iade edileceğinden eminim çünkü müzelerin etik kuralları değişiyor, bu sadece ne zaman yapılacağı meselesi” diye konuştu.
“Taş kültürel şiddetin sembolüdür, taş kültürel emperyalizmin sembolüdür” diyen Hanna, “Yani, taşı restore etmek, değişen şeylerin bir sembolüdür – artık 19. yüzyılda değiliz, ancak 21. yüzyılın etik bir koduyla çalışıyoruz” dedi.
British Museum “bize iletilmiş iade talebi yok”
Bir British Museum sözcüsü, Mısır hükümetinden Rosetta Taşı’nın iadesi için resmi bir talep olmadığını söyledi.
Yapılan açıklamada, “British Museum, Mısır’daki meslektaşlarıyla olumlu işbirliklerine büyük değer veriyor” denildi.
Müze, 13 Ekim’de Rosetta Taşı’nın rolüne ışık tutan Hiyeroglifler: Eski Mısır’ın kilidini açmak başlıklı bir sergi açıyor.
Kapak fotoğrafı Wikipedia